求FT ISLAND 討厭著 埋怨著的歌詞

2011-01-03 7:39 am
我要韓文和中文意思 感恩

回答 (1)

2011-01-04 8:28 am
✔ 最佳答案
歌手: FT Island
專輯: Colorful Sensibilty第7首歌: 미워하고 원망하고(憎恨和埋怨)미워하고 있죠 그대란 사람을 / 還在憎恨吧 给你這樣的人痛苦
아파서 날 아프게 해서 / 也讓自己痛苦
밉 고 또 미워하죠 / 所以恨了又恨吧
원망하고 있죠 사랑한 사람을 / 還在埋怨吧 你所愛的人
오래도 다시 오래도 / 很長時間的被判着你
모르는 척 돌아서는 사람이니까 / 都裝做不知道사랑을 지울 때까지 / 直到愛擦掉之前 直到愛
사 랑을 버릴 때까지 / 直到愛
미워하고 미워하며 살아갈꺼에요 / 能給別人之前 都會帶著憎恨 繼續生活吧
눈물이 마를 때까지 나는 그댈 못 놓아요 / 即使一生埋怨又埋怨的生活
원망하고 원망하며 평생을 산다 해도 / 在眼淚乾之前我不能放棄你기 억하고 있죠 사랑한 그대를 / 還記得吧 我的手
내 손이 또 내 두 눈이 사랑이란 / 我的雙眼 用愛的名義
이름으로 기억하니까 / 記著我愛的你사랑을 지울 때까지 / 直到愛擦掉之前 直到愛
사랑을 버릴 때까지 / 直到愛
미워 하고 미워하며 살아갈꺼에요 / 能給別人之前 都會帶著憎恨 繼續生活吧
눈물이 마를 때까지 나는 그댈 못 놓아요 / 即使一生埋怨又埋怨的生活
원망하고 원망하며 평생을 산다 해도 / 在眼淚乾之前我不能放棄你맘에도 없는 말 행복하라는 말 못해요 / 說不出口 沒有真的祝福
아직도 그댄 내 사랑이니까 / 現在你還是我的愛죽어도 아닌 건가요 / 死了也不能嗎
죽어도 아닌 건가요 / 即使死了也不能嗎
다시 보고 다시 봐도 나는 아닌가요 / 再次見面 即使再次見面미 워도 다시 한번만 안을 수도 없는 거죠 / 我還是不行嗎 不能再有怨恨了吧 雖然都知道
다 알지만 안되네요 그댈 사랑하니까 / 但是做不到 因為我愛你
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網


收錄日期: 2021-04-24 10:37:31
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20110102000015KK09004

檢視 Wayback Machine 備份