日本地址的單位(丁目之類的)

2011-01-01 9:57 pm
如標題 請問日本的地址單位有哪些?(X丁目 XX野之類的)
像台灣是巷、街、區之類的 日本則是哪些?
分別像是台灣的哪個單位?
"丁"和"町"能通用嗎? "目丁" 和"丁目"的差別?
謝謝~

回答 (1)

2011-01-02 3:32 am
✔ 最佳答案
如標題 請問日本的地址單位有哪些?(X丁目 XX野之類的)
像台灣是巷、街、區之類的 日本則是哪些?
分別像是台灣的哪個單位?
--->日本有分
東京都 中央区 日本橋 3丁目 2番 1号

台灣是
台北市 中山區 南京東路 一段 2號 3樓

「丁目」是段, 「番」是號 「号」是門戸號碼

其實因爲日本有郵遞區號,所以這樣寫.

123-4567 3丁目 2番 1号

"丁"和"町"能通用嗎? "目丁" 和"丁目"的差別?
--->不能.「町」是地名.
  「町」是地名,所以範囲比較大.「丁目」是段
沒有「目丁」這個東西.

你可以看google map

定義是這個(日文)
在日本国憲法「民法第23条の第1項、第2項」有寫
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%BD%8F%E6%89%80

東京算簡單,北海道的札幌超複雑
京都也是吧

有問題再問吧
參考: 日本地址


收錄日期: 2021-04-13 17:44:18
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20110101000016KK02744

檢視 Wayback Machine 備份