幫幫忙!翻譯一下下列一段文言文10點!!!!!

答:
【漢語白話文語譯】
千金買骨,出自《戰國策·燕策一》,說的是古代一位侍臣爲君王買千裏馬,卻只買了死馬的骨頭回來,君王大怒而不解,侍臣解釋說,如果大家看見君王連千裏馬的骨頭都肯用重金買回來,就會認爲君王是真正想要高價買千裏馬,就會自然而然把千裏馬送上門來。後來果真如侍臣所言,不到一年就有幾匹千裏馬被呈送上來。故事流傳至今,意指十分渴望和重視人才。
【注釋】
1.之(古之君人):文言助詞。相當於「的」。
2.之(請求之):文言代詞。代替人或事物。
3.首(買其首五百金):頭。此指馬的骨頭。
4.安(安事死馬而捐五百金):文言疑問詞。相當於「怎麼」。
5.市(天下必以王為能市馬):買。
【其他注釋】
1.君人:君主,國君,人君。
2.涓人：國君的近侍,在其身邊掌管掃除的人。
3.請:請求。
4.反:通「返」,返回。
5.遣:派遣。
6.期年：一週年。
【主旨】
1.人們不要總是看到眼前利益，應該要為長遠做考慮。
2.抛磚引玉，借以成功。







　　

析：有才者自視都很高，如何表示自己的知人善用，禮賢下士，和懂得愛才、用才，使得豪傑之士肯爭相聞風而來，是也要有相當智慧和誠意的。這個故事說是求千里馬，實乃比喻如何求天下英才也。 釋：1涓人 ~ 宦官 2期年 ~ 一周年 延伸閱讀：放長線，釣大魚