韓文翻成中文意思~~謝謝!!
回答 (2)
2010-12-27 11:22 pm
✔ 最佳答案
무슨 뜻인지 알어??你明白這是什麼意思嗎??알고 웃는거야??
明白的話 你還會笑嗎??
.........第二句웃는거야意思是"你會笑的".
但因為句子用問號結尾, 加上第一句的意思, 所以我翻譯為反問語氣.
2010-12-27 8:57 pm
將知道的意圖
知道的事和笑哦
知道的事和笑哦
收錄日期: 2021-04-24 10:33:31
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20101227000015KK02236