Idioms Help!!!!Thanksx10000!!

2010-12-24 9:15 pm
有D Idioms 唔識,請指教指教=]
1. A black sheep
2. Out of the blue
3. Green fingers
4. Catch someone red-handed
5. Born with a silver spoon in their mouth
6. White lie
7. flying colours

I need Explanation and Example!! Remember!!I need Explanation
and Example!! Thank You very muchx10000000!!
更新1:

Thank youx10000000!! But...Is there any Example??Or can anyone give me example of **all** of them?? Thank You very much!!

回答 (1)

2010-12-24 10:05 pm
✔ 最佳答案
你好~~~

1) A black sheep

Meaning: an odd or disreputable member of a group, especially within one's family.

Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Black_sheep

2) Out of the blue

Meaning: an event that occurs unexpectedly, without any warning or preparation.

Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Out_of_the_blue_(idiom)

3) Green fingers

Meaning: a talent for gardening, ability to make things grow

Reference: http://hk.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=7009112100567

4) Catch someone red-handed

Meaning: someone is found doing something wrong or illegal.

Reference: http://www.usingenglish.com/reference/idioms/catch+someone+red-handed.html

5) Born with a silver spoon in their mouth

Meaning: born into a wealthy family

Reference: http://www.phrases.org.uk/meanings/72200.html

6) White lie

Meaning: an often trivial, diplomatic or well-intentioned untruth

Reference: http://www.answers.com/topic/white-lie

7) Flying colours

Meaning: to be triumphant or victorious, honorable or to be publicly successful

Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/With_flying_colours

其實,你知道了那些 Idioms 的解釋,就當訓練一下自己,作一些句子出來嘛~

有些網址也有 Examples 在內的~~

希望可以幫到你~~~~~
參考: Yogi


收錄日期: 2021-04-23 22:43:37
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20101224000051KK00585

檢視 Wayback Machine 備份