調べて見なければ分かりません 什麼意思

「調べてなければわかりません」和「なければなりません」中的「なければ」
是ない的ば形=>ない去い加ければ=>なければ，有「如果」的意思。

再把這個意帶回去原句中：

「調べてなければわかりません」=>如果不查，不知道。

「なければなりません」=>如果不(怎麼樣)，就無法(怎麼樣)。
而這句是慣用句片語「應該、一定、必需」的意思。
如果妳/你以慣用句的感覺來看這句「なければわかりません」
可能就很容易搞不清，認為「なければわかりません」是不是另一
句慣用片語之類的吧。
其實把寫拆開來看的話，就會一目了然囉。

以上為個人淺見，若有錯誤還請指教。

調べて見なければ分かりません


なければ 意思是: 假如不....的話

見なければ 意思是: 假如不看的話

調べて見なければ分かりません

意思為:不調查看看的話不清楚



整句話為:

能不能使用信用卡不調查看看的話不知道 。

不調查看看是不會知道的