問英文:要求翻譯

產品名稱 Product Name
貸品編號 Product number 或 Item number
合同編號 Contract number
發票號碼 Invoice number
貨件號 ??? Carton number = (包裝箱編號)
目的地 Destination
收貸人 Consignee
毛重 Gross weight
淨重 Net Weight
發貨人 Shipper
包裝箱規格 Packing specification
商品產地國 Country of Origin
制造商名稱 Manufacturer
要項 Important notes
商品數量 (個) Product quantity ( Unit)

將中文翻譯為英文Product Name
No credit products
Contract Number
Invoice number
Shipment No.
Destinations
Who received loans
GW
Net weight
Consignor
Packing specifications
The country of origin of goods
Manufacturer Name
To entry
Commodities

Product Name
No credit products
Contract Number
Invoice number
Shipment No.
Destinations
Who received loans
GW
Net weight
Consignor
Packing specifications
The country of origin of goods
Manufacturer Name
To entry
Number of commodities (a)

你可以用google既翻譯幫手~

The product range,
the loan serial number,
the contract serial number,
the invoice number,
the goods parts number,
the destination,
receives the loan person,
the gross weight,
the net weight, the consignor,
the packing case specification,
the commodity habitat country,
the manufacturer name,
the important item,
commodity quantity (),