急!!幫我翻譯英文,謝謝!

2010-12-15 7:31 am
good morning, my name is christy,i am 20 years old, i graduated from school in 2008, after graduation, i have been a assiatant clerk in aa company, (以上文法有無錯?)

因為我會考5科合格,所以我報讀毅進,在學期間,我於bb 公司做兼職

因為貴醫院網頁話講人,所以我黎應徵

謝謝。(以上麻煩幫我翻譯英文,謝謝^^)


另外,
$1305.50
one thousand three hundred five and cents fifty

$100.20
one hundred and cents twenty

這樣讀正確嗎?

回答 (1)

2010-12-15 12:07 pm
✔ 最佳答案
Good morning,

My name is Christy and I am 20 years old. I have graduated 2008 at XXXXschool. After my graduation, I have replied for a job at AA company and have been an assiatant clerk for XX years.

I have passed my HKCEE (Hong Kong Certificate of Education Examination) and achievement five passes. As my result was good then I have enrolled in Project of Yi Jin. During the study period, I has been working as a part time in the BB company.

As I was looking at the website, your words of the hospital website which was the reason that I am interesting. I am hoping for a job in your compancy. I am reply this LETTER or EMAIL for an interview.


$1305.50
one thousand three hundred and five dollars and fifty cents

$100.20
one hundred and twenty cents

I hope this will help and Good Luck!
Jenny


收錄日期: 2021-04-23 18:50:02
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20101214000051KK01487

檢視 Wayback Machine 備份