英文翻譯中文

👨🏻‍🏫 學術台語言

[匿名]

2010-12-11 10:01 pm

unable to return later, just keep moving forward

Cannot go back to the past, only walk straight

我想問以上那個是解釋<無法回到過去了,只有一直向前走>OR2個都錯??
請給我正確的

THX

回答 (5)

Tracy

2010-12-12 7:20 am

✔ 最佳答案

無法退回以后，前进的保留
不可以回到過去，只有直接步行

👍 0 👎 0

[匿名]

2010-12-16 6:09 am

unable to return later, just keep moving forward
無法返回後，就繼續前進
Cannot go back to the past, only walk straight
不能回到過去，只有走直線

👍 0 👎 0

leung

2010-12-12 4:04 am

unable to return later, just keep moving forward
無法返回後，就繼續前進

Cannot go back to the past, only walk straight
不能回到過去，只有走直線

👍 0 👎 0

joanne

2010-12-11 10:39 pm

unable to return later, just keep moving forward
無法過後返回, 就一直向前走

Cannot go back to the past, only walk straight
不能追遡過去, 祇有直接走

參考: 牛津權威句庫

👍 0 👎 0

Tommy

2010-12-11 10:09 pm

無法返回後，就繼續前進

不能回到過去，只有走直線

參考: goole

👍 0 👎 0