徵求改編英文歌 (改歌詞)

2010-12-09 5:09 pm
想要幾D改編既英文歌; 改左歌詞戈D ;愈多愈好tHANKS

回答 (2)

✔ 最佳答案
行快啲啦 The Beatles ─ Can't Buy Me Love (1964)

 行快啲啦喂 啦喂 行快啲啦喂
 我招呼嗰個丁老伯 佢又夠肥夠辣撻
 週身癬癩一撻撻 佢學啲狂人披頭髮
 一身污糟 不怕失禮 把口鬼咁滑

 睇真嗰對腳似鴨 佢條肥褲又窄
 踎响街邊搵嘢擦 佢唔食燒鵝食燒鴨
 切啲叉燒 斬隻豬腳 蝦碌點芥辣

‧行快啲啦喂 一於走去搵嘢擦
 行快啲啦喂 大箸夾啦

 死啦一對燒乳鴿 佢話最平要四個八
 擦咗哩餐搵拖拍 佢就連咀都唔抹
 幾蚊身家一晚輸曬 皆因中發白 *

Repeat *
 行快啲啦喂 啦喂 行快啲啦喂



一心想玉人 The Beatles ─ I saw her standing there (1964)

 佢成日對我鬼咁親 講真就冇句真
 睇佢咁斯文 真係想到我失魂
 談情共說愛 認真風韻
 噢!我一心想玉人

 呢 佢個名叫阿珍
 我愛佢珍珠都冇咁真
 睇佢咁銷魂 著條鴛鴦繡花裙
 郎情共妾意 心心相印
 噢!我一心想玉人

 學唱相思引 大跳周身 UN
 夢裡高聲嗌 叫句阿珍 唔......

 我哋相親愛我不變心
 我托亞三姑去說親
 點知佢話呢趟弊
 亞珍都經已嫁咗人
 情人實已嫁  心都灰哂
 噢!一於走去轉個運
 噢!一於走去轉個運



麻雀耍樂 Elvis Preisley ─ Summer kisses winter tears

 留二索扣六索,一摸三七索,再卒一九五八認真泡,
 求六索上二索,認真化鬼學,諗起卡窿啱啱一講就,
 轉下手摸一索,等黐三索,甩啱七索叫六九索,
 求六索有六索敲崩檯角,呢鋪真係代表咯。

 最鬼憎係屋企咁寂寞,去猛搵腳兩頭騰 成日頻撲 ,
 砌幾圈我身心最快樂,無本我照落埸 打親梗係主角。

 甩到手軟起哂泡,兼側側膊,將地骰仔猛咁卜,
 頭又重氣又索,口乾頸渴,幾大死做死搏。

 叫碗粥,打通宵再直落,唷地嘢定定神,疲倦唔覺,
 咬口煙,拿鋪牌猛咁度,個袋帶定藥油,一於搵命仔搏。

 甩到手軟起哂泡,兼側側膊,整包花生猛咁剝,
 人人食到滿地殼,好似七國,打得真係爽咯。



有興趣自己可以再搜尋以下的中文歌詞:
許冠傑改編既外國歌
http://www.karayou.com/viewthread.php?tid=110330
2015-12-16 11:46 pm
等等等,等到今年過年就32歲,男朋友連影子都沒,
我個性內向,想透過未婚聯誼認識對象,我是朋友推薦,來到桃園紅娘李姐,
對女生頗為照顧的,很快就讓認識不錯異性.


收錄日期: 2021-04-21 18:19:32
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20101209000051KK00173

檢視 Wayback Machine 備份