有冇人可以幫我翻譯以下篇文成英文?
回答 (9)
2010-12-08 5:25 am
✔ 最佳答案
以下是我的翻譯:我和媽媽在珠寶店買手飾.突然有3位戴著面具的男人衝進來,他們大叫"打劫!".
翻譯
Mom and I at the jewelry store to buy jewelry. Suddenly have three masked men rushed in, they shouted "robbery!."
參考: iGoogle
2010-12-12 6:43 am
My mum and I was buying jewelry in the jewelry shop. Suddenly, three men that wearing mask, rushed into the shop and shouted to us, “Robbery!"
參考: me
2010-12-12 2:41 am
Mom and I at the jewelry store to buy jewelry. Suddenly have three masked men rushed in, they shouted "robbery!."
2010-12-09 7:07 am
I and my mother in the jewellery shop buy jewellery. suddenly three men wearing masks, they rushed in and shouted "Rob!".
2010-12-09 1:30 am
Mom and I at the jewelrystore to buy jewelry. Suddenly have three masked men rushed in,they shouted "robbery !."
參考: me
2010-12-09 12:48 am
Mom and I at the jewelry store to buy jewelry. Suddenly have three masked men rushed in, they shouted "robbery!."
2010-12-08 6:08 am
我和媽媽在珠寶店買手飾.突然有3位戴著面具的男人衝進來,他們大叫"打劫!".
翻譯when my mum and I are buying jewelry, Suddenly three men wearing masks rushed to us and shout 'robbery! ' .
2010-12-07 22:10:08 補充：
係when my mum and I are buying jewelry, Suddenly three men wearing masks rushed in and shout 'robbery! ' .先岩
翻譯when my mum and I are buying jewelry, Suddenly three men wearing masks rushed to us and shout 'robbery! ' .
2010-12-07 22:10:08 補充：
係when my mum and I are buying jewelry, Suddenly three men wearing masks rushed in and shout 'robbery! ' .先岩
2010-12-08 5:35 am
When mom and I at the jewelry buying some jewelry. Suddenly have three masked men rushed in, they shouted "robbery!."
2010-12-08 5:34 am
Mum and I at the jewelry store to buy jewelry. Suddenly have three masked men rushed in, they shouted "robbery!."
收錄日期: 2021-04-13 17:42:27
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20101207000051KK01225