有幾個聖誕語句要請各位幫手翻譯成英文啊~~

👨🏻‍🏫 學術台語言

2010-12-04 7:42 pm

有幾個聖誕語句要請各位幫手翻譯成英文啊~~唔該晒你啊~~

繽紛聖誕夜送舊迎新除夕夜歡欣喜迎元旦夜

回答 (2)

2010-12-07 6:43 am

繽紛聖誕夜Christmas Eve Fun
送舊迎新除夕夜Get rid of New Year's Eve
歡欣喜迎元旦夜Fun celebrate New Year's Day Night

希望可以幫到你啦;D

參考: NETTTT;D

👍 0 👎 0

2010-12-04 8:02 pm

繽紛聖誕夜:: Christmas Eve Fun
送舊迎新除夕夜:: Get rid of New Year's Eve
歡欣喜迎元旦夜:: Fun celebrate New Year's Day Night

參考: Lingoes Google

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-13 17:56:48
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20101204000051KK00399

檢視 Wayback Machine 備份