急!!! 求此英文譯句唔該!!!

2010-12-04 12:56 am
超急啊~~請求各位幫我翻譯呢句成英文啦~~唔該啊~~~

12月30日前預訂享有75折優惠

回答 (7)

2010-12-04 1:28 am
✔ 最佳答案
Enjoy 25% discount off if you place an order before 30th December
2010-12-04 11:08 am
12月30日前預訂享有75折優惠

英文譯句::

Before December 30 to enjoy 75 discount reservations


希望幫到你;D
參考: 自己;)
2010-12-04 6:17 am
A 25% discount will be offered if the order is made before the 30th of December.
2010-12-04 5:19 am
A 25% discount will be granted for order on/before 30 December!

2010-12-03 21:21:10 補充:
A 25% discount will be granted for RESERVATIONS on/before 30 December!
2010-12-04 4:34 am
December 30 to enjoy 75 discount reservations
2010-12-04 2:25 am
if you order before December 30,you will have 25% discount off
2010-12-04 1:03 am
25% off discount before 30th Dec.
參考: Hope I Can Help You ^_^


收錄日期: 2021-04-28 14:09:51
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20101203000051KK00771

檢視 Wayback Machine 備份