ではありませんか.....please help~~

2010-11-24 4:35 am
Can anyone of you please help me to translate/tell me the meaning? Thanks a lot.

林さん これは 林さんの財布では ありませんかあつ そうです どこにありませんかいすのしたにありましたよああ そうですかどもありがとうございます

回答 (2)

2010-11-24 5:13 am
✔ 最佳答案
林先生 這個不是林先生的錢包嗎?

哦﹐那樣呀。 在哪裡呢?

在椅子下面呀。

啊﹐原來如此。謝謝你啦。
2010-11-25 4:06 am
「あつ そうです」不是「哦﹐那樣呀。」
應該是「啊! 對~是我的」的意思


收錄日期: 2021-04-26 14:01:33
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20101123000051KK01199

檢視 Wayback Machine 備份