求下聯：量化寬鬆，股市牛蹤處處

量化寬鬆，股市牛蹤處處
仄仄平平，仄仄平平仄仄

政規緊拙，樓房蟹貨重重
仄平仄仄，平平仄仄平平

規: 動詞用, 策謀也。





2010-11-22 14:32:55 補充：
下聯針對近期打擊短期炒賣樓房活動而增加額外印花稅。

打死炒家, 唔見得對買唔起樓的普羅大眾有幫助.....

2010-11-22 15:41:08 補充：
個人理解:

「量化寬鬆」是一貨幣政策，由中央銀行通過公開市場操作以提高貨幣供應，可視之為「無中生有」創造出指定金額的貨幣，也被簡化地形容為間接增印鈔票。

「量化」指將會創造指定金額的貨幣，(即把市場流動資金「量」「化」大了)
「寬鬆」則指減低銀行的資金壓力。(即市場銀根「寬鬆」充裕)

向本土銀行同業市場提供充足流動資金，大大降低借貸成本，最終期望所有借款人都能受惠，以支持整體經濟運作。一般來說，量化寬鬆可支持整體經濟，並「有助紓緩或遏抑經濟逆轉的影響。」

2010-11-22 15:48:10 補充：
「量化寬鬆」本為貨幣政策之市場用語。 若用之以對聯, 區區認為詞性分配是「名、動、形、形」 。不知 kelman 是否認同在下之想法?

2010-11-22 15:58:55 補充：
「量化寬鬆」- 樓主以貨幣政策市場用語入句, 根本很難找到合適「市場用語」作應, 惟有自創 「政規緊拙」作答。

在下勉力一試, 總好過樓臺無人問津.......浪費了樓主出題之精力。

2010-11-22 16:35:04 補充：
再查證辭典, 「化」: 動詞用。

置於名詞或形容詞之後，表示轉變成某種狀態或性質。如：「美化」、「綠化」、「惡化」、「電氣化」、「科學化」、「現代化」。

2010-11-22 17:36:49 補充：
kelman兄曰:「首先多謝mancheung兄捧場」

「捧場」? 呵呵~~

莫非参予對聯題倒像「每日三瓦兩舍,風花雪月」, 逛過不亦樂乎?
所以搖身漸變大爺, 致有「捧場」一說耶?

樓主莫怪在下口不擇言喔! 一笑!

2010-11-23 09:52:46 補充：
習慣聽見有「捧場」兩字的對話是:

「老细慢慢行, 唔送啦, 有時間記得要多D落嚟捧場喎......」

哈!

2010-11-23 11:07:49 補充：
謝謝 kelman 兄睇得起在下......

老細, 我剛發了一對聯題, 也等緊你嚟「捧場」喎......

2010-11-24 09:19:36 補充：
ballerina 網友, 久違了! 安好?

舊友落場, 多添一點熱鬧氣氛喔!

趁吓熱鬧:

樓房發水 地商虎視眈眈

2010-11-24 19:59:57 補充：
Mancheung網友: Hi! 謝謝問候。幾好。
類似這對聮我才識答,太"書卷氣"的,本人因中文跟底差,未懂怎樣去對。

首先多謝mancheung兄捧場，但似乎難掩門庭冷落之嘆。
關於「量化」一詞，我也查了一下字典：

化：〈後綴〉
使成為,使變成 [-ize;-ify]――用在名詞或形容詞後面,以構成動詞。如:綠化;電氣化;現代化

所以我認爲在「量化」中，「量」字指數量，作名詞，而「化」字作後綴，構成動詞，簡言之，「量化」一詞可以整體視之作爲一個動詞，這樣找詞作對應就比較容易。否則要找一個後綴詞與「化」相應頗不容易。

2010-11-22 16:39:15 補充：
你的「名、動、形、形」 其實也可以。

2010-11-22 17:51:16 補充：
mancheung兄，「捧場」特指參與、賞光而已。
若有辭不達意還請多多包涵，呵呵。

2010-11-23 10:59:34 補充：
呵呵，語言是活的。現今「捧場」一詞的活潑用法也有「大駕光臨」的意思。
老細，睇得起你才用「捧場」一詞呀？呵呵~~~

2010-11-23 11:19:11 補充：
我見到喇。可否登出原下聯？