根付 英文

根付是 日文 ねつき (NE-TSU-KI) 的漢字, 字面是 "有根付著(的植物等)", 日本傳統上是懸掛佩戴在身上的彫刻飾物, 的現在多指用來掛在器物(手機等)上的吊飾

吊飾的英文 : pendant
特指這種傳統日本工藝的情況, 要用譯音 : netsuki