Golfer-Ellenbogen :( Heilt die Kortisonspritze oder dient sie lediglich zur Hemmung der Schmerzen?

Um mit dem Ende zu beginnen: Von einer einmaligen Injektion wird die Haut nicht dünner, dazu bedarf es mehrmonatiger oraler Therapie.
Eine Injektion ins Gelenk birgt auch Risiken, eingesetzt wird diese Therapie zur Reduzierung einer Entzündung. Da deine Mutter obendrein an Halswirbelschmerzen leidet, sollte das Augenmerk eher darauf gerichtet werden, als ausschließlich auf den Ellbogen. Meist ziehten HWS-Probleme auch Schmerzen im Ellbogen oder den Handgelenken nach sich, selbst einschlafende Finger gründen oft darauf.
Besser ist wohl Ruhe für den Arm, keine Überkopfarbeiten und eine Behandlung der Halswirbel (Massagen, manuelle Therapie, Fango etc.). Auch die Körperhatung sollte überprüft werden, da bei Fehlhaltungen der Wirbelsäule und des Kopfes erneute Schübe auftreten können. Der Besuch eiines Ostheopaten hilft hier weiter, muss aber meist selbst gezahlt werden.

Wenn bereits Gelenkschädigungen vorliegen, gibt es kein Heilmittel. Wenn es sich nur um eine Entzündung handelt, hilft Kortison, sie zu bekämpfen.

Cortison ist nur eine vorübergehende Lösung, um Schmerzen. Wenn die Wirkung nachlässt, wird der Schmerz zurück. Cortison kann schwerwiegende Nebenwirkungen. Dazu gehören Unterdrückung der Immunantwort, Ausdünnung der Knochen, und die Zerstörung von Bindegewebe an der Injektionsstelle. Daher kann Cortison nur eine bestimmte Anzahl von Malen verwendet werden, bevor er gestoppt wird. Andere Alternativen zur Schmerzbekämpfung gehören Akupunktur, elektrische Muskelstimulation, Massage-Therapie und Yoga.

Kortison lindert Entzündungen, d.h. ist stark entzündungshemmend. Auf die Dauer ist es schädlich, aber vorübergehend von Nutzen. Durch die Linderung der Entzündung und somit der Schmerzen wird Fehlhaltung vermiede, die vielleicht die Entzündung durch falsche Bewegung hervorruft.