莎士比亞金句

真爱无坦途。 ——《仲夏夜之梦》
/真诚的爱情之路永不会是平坦的。

卑贱和劣行在爱情看来都不算数，都可以被转化成美满和庄严：爱情不用眼睛辨别，而是用心灵来判断/爱用的不是眼睛，而是心。——《仲夏夜之梦》



世界是一个舞台，所有的男男女女不过是一些演员，他们都有下场的时候，也都有上场的时候。一个人的一生中扮演着好几个角色。 ——《皆大欢喜》

美貌比金银更容易引起歹心。——《皆大欢喜》

逆境和厄运自有妙处。——《皆大欢喜》

你难道不知道我是女人？我心里想什么，就会说出来。——《皆大欢喜》

爱情不过是一种疯狂。——《皆大欢喜》

唉！从别人的眼中看到幸福，自己真有说不出的酸楚！——《皆大欢喜》

知子之父为智。——《威尼斯商人》

爱情是盲目的，恋人们看不到自己做的傻事。——《威尼斯商人》

闪光的并不都是金子。——《威尼斯商人》

一个活生生的女人的意愿，却被过世的父亲的遗嘱所限。——《威尼斯商人》

外观往往和事物的本身完全不符，世人都容易为表面的装饰所欺骗。——《威尼斯商人》

没有比较，就显不出长处。——《威尼斯商人》

慈悲不是出于勉强。——《威尼斯商人》

有些人因罪恶而升迁，有些人因德行而没落。——《一报还一报》

有巨人的力量固然好，但像巨人那样滥用力量就是一种残暴行为。——《一报还一报》

我要千遍祷告让你死，也不祈求一字救你命。——《一报还一报》

唉！一个人外表可以装得像天使，但却可能把自己掩藏在内心深处！——《一报还一报》

美貌、智慧、门第、臂力，事业、爱情、友谊和仁慈，都必须听命于妒忌而无情的时间。——《特洛伊罗斯与克瑞西达》

神明啊！要是有一天克瑞西达背叛特罗里斯，那么就让她的名字永远被人唾骂吧！——《特洛伊罗斯与克瑞西达》

美貌！你的真诚在何方？——《特洛伊罗斯与克瑞西达》

没有了纪律，就像琴弦绷断，听吧！刺耳的噪音随之而来！——《特洛伊罗斯与克瑞西达》


啊！火炬不及她那么明亮。——《罗密欧与朱丽叶》

我唯一的爱来自我唯一的恨。——《罗密欧与朱丽叶》

名字中有什么呢？把玫瑰叫成别的名字，它还是一样的芬芳。——《罗密欧与朱丽叶》
/名称有什么关系呢？玫瑰不叫玫瑰，依然芳香如故。

年轻人的爱不是发自内心，而是全靠眼睛。——《罗密欧与朱丽叶》

脆弱啊，你的名字是女人！——《哈姆雷特》

最重要的是，你必须对自己忠实。——《哈姆雷特》

这是一个礼崩乐坏的时代，唉！倒霉的我却要负起重整乾坤的责任。——《哈姆雷特》

简洁是智慧的灵魂，冗长是肤浅的藻饰。/言贵简洁。——《哈姆雷特》

天地之间有许多事情，是你的睿智所无法想象的。——《哈姆雷特》
/在这天地间有许多事情是人类哲学所不能解释的。


世上之事物本无善恶之分，思想使然。——《哈姆雷特》
/没有什么事是好的或坏的，但思想却使其中有所不同。

生存还是毁灭，这是个值得考虑的问题。——《哈姆雷特》


一只麻雀的生死都是命运预先注定的。——《哈姆雷特》

余下的只有沉默。——《哈姆雷特》

收起你们明晃晃的剑，它们沾了露水会生锈的。——《奥赛罗》

无论男人女人，名誉是他们灵魂中最贴心的珍宝，如果有人偷走了我的钱袋，他不过偷走了一些废物，那不过是些毫无价值的东西罢了。——《奥赛罗》

啊！婚姻的烦恼！我们可以把这些可爱的人儿据为己有，却无法掌控她们的各种欲望。——《奥赛罗》

不是每个人都能做主人，也不是每个主人都能值得仆人忠心的服侍。——《奥赛罗》

一无所有只能换来一无所有。——《李尔王》

爱情里面要是搀杂了和它本身无关的算计，那就不是真的爱情。——《李尔王》

逆子无情甚于蛇蝎。——《李尔王》

我没有路，所以不需要眼睛；当我能够看见的时候，我也会失足颠仆，我们往往因为有所自恃而失之于大意，反不如缺陷却能对我们有益。

吹吧！风啊！吹破你的脸颊，猛烈地吹吧！——《李尔王》

疯子带瞎子走路，这就是这个时代的病态。——《李尔王》


美即是丑，丑即是美。——《麦克白》

我为你的天性担忧，它充满了太多的人情乳臭。——《麦克白》

做过的事情不能逆转。——《麦克白》
/覆水难收。

熄灭吧，熄灭吧，瞬间的灯火。人生只不过是行走着的影子。——《麦克白》

黑暗无论怎样悠长，白昼总会到来。——《麦克白》

世界上还没有一个方法，可以从一个人的脸上探察他的居心。——《麦克白》

懦夫在未死以前就已经死了好多次；勇士一生只死一次，在一切怪事中，人们的贪生怕死就是一件最奇怪的事情。——《凯撒大帝》/《英雄叛国记》

行为胜于雄辩，愚人的眼睛是比他们的耳朵聪明得多的。——《凯撒大帝》/《英雄叛国记》

智慧是命运的一部分，一个人所遭遇的外界环境是会影响他的头脑的。——《安东尼和克里奥帕特拉》

不要只因一次失败，就放弃你原来决心想达到的目的。

女人啊，华丽的金钻，闪耀的珠光，为你赢得了女皇般虚妄的想象。岂知你的周遭只剩下势力的毒，傲慢的香，撩人也杀人的芬芳。6 b6 W5 n q* R5 X0 O* z& p
女人啊，当你再度向财富致敬，向名利欢呼，向权利高举臂膀，请不必询问那只曾经歌咏的画眉，它已经不知飞向何方，因为它的嗓音已经干枯暗哑！8 J. g7 ]; W, O2 }# y# E1 W
& V$ |) Y# {% w1 L
——(英)莎士比亚 《仲夏夜之梦》

2010-11-16 21:54:09 補充：
性格决定命运