「吊那星」其實點解？
照字面解唔通。
「吊那星」其實點解？
2010-11-16 5:45 am
回答 (3)
2010-11-17 6:34 pm
✔ 最佳答案
朋友,雖然玩Yahoo知識嘅人愈來愈少,小心畀人檢舉呀.我也是冒險答你問題的, 哈哈.吊那星的由來及演變過程:
屌你阿媽→屌那媽(「你阿媽」快讀變「那媽」) →屌那星(將「媽」變為「星」是廣東話的隱晦讀法,對別人的羞辱性較輕).
2010-11-18 18:00:51 補充：
說實在, 我並不知道為什麼要用星字來代替媽字. 可惜鬼才黃霑已早登極樂,否則他是最有可能提供答案的一個人.但你講的是其中之一個可能性呀!
但當年明朝名將袁崇煥那句: “掉哪媽！頂硬上！”也沒用“掉哪星”呀!
2010-11-20 9:45 pm
"吊那星"其實係由"吊那媽"演變而來, 也是一句粗口. 千萬別隨便對人說, 以免傷害到別人的尊嚴, 也降低了自己的人格!
2010-11-17 7:07 am
吊那星 多在感到憤怒或不值時單獨使用；有時也會作名詞用，量詞為「條」，用以形容憎恨的人，王八蛋。例句：果條**那星見鑊打鑊！〔那個王八蛋見他一次就要打他一次！〕
收錄日期: 2021-04-12 00:08:16
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20101115000051KK01567