請幫我翻釋呢篇嘢~2

cfcwsssssssssssssssdeffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff

日在 Repentigny Le Gardeur 醫院。 她的家人住在這座城市的查理曼，魁北克。 它是由法國作者-組合器-歌手于格 Aufray 的一首歌題為 Céline 特雷和 Adhémar 席琳狄翁命名他們的女兒 Céline 的啟發。最年輕的十四名兒童和來自一個非常精通音樂家庭，Céline 的兄弟和姐妹們很快就發現一些筆記使 Céline 哭泣。1973 年 8 月 18，Céline 唱得都菲爾，德鑽頭和杜棉花，她的弟弟蜜雪兒 · 婚姻在公眾中的第一次。此外，Céline 聽她唱歌和設巴里爾，客棧屬於她的父親和她的妹妹 Claudette 在播放音樂的家庭成員。 有時，Céline 也設巴里爾唱歌，迷戀她的聲音市民。 很多受到填充該食肆的客戶 Céline 接受有禮貌地特殊的要求，而留給她的 applausses。
1981
示範的錄音帶記錄時她手中的一個的經理勒內 · Angélil 十二個秋天。 包括錄音磁帶的這首歌的 Ce n' 寫的特雷 Céline 的母親，她的弟弟雅克 · 和自己的 Céline 的 était qu'un rêve。 同時，勒內 · 是採取動聽的歌聲和一點時間後他按揭他的房子能夠資助拉之聲都本迪厄 Céline 的第一張專輯的錄音。 這張專輯的第一次提取是鈰 n'était qu'un rêve。六月十九日 Céline 使她第一次廣播的外觀。 她唱歌很受歡迎的法國加拿大播放動畫的蜜雪兒 · 新聞的時間裡是什麼。 Céline 是相當嚴重之前的記錄，但後一些筆記的 Ce n'était qu'un rêve，她已感到舒適。早期十二月份聖誕專輯被播出，Céline 席琳狄翁讓 Noël。
1982
在秋天，Céline 已釋放一張新的專輯 Tellement J'ai D'Amour...十月三十一日她贏得類別中金章更好地與 Tellement j'ai d'amour 倒臺山雅馬哈世界流行歌節歌。 它是 Céline 的一個國際公眾面前唱的第一次。
1983
在一月二十四日 Céline 選擇代表加拿大的 D'amour ou d'amitié，作為今年在國際市場的磁片和在音樂發佈 (瑞) 在戛納的啟示。一月二十九日 Céline 參加蜜雪兒 · 德魯克廣播，'8 區大' 在巴黎。蜜雪兒 · 介紹她這句話："各位，並： 你將永遠不會忘記你聽到的聲音。請記住此名稱： Céline 席琳狄翁 ！"。 她唱得那裡 D'amour ou d'amitié。她在法國，編譯相冊都城金克釋放並註冊兩個廣播節目： '萊 jeux － 20： 00' 和' Croque-vacances ； 在第二個她執行 L'amour viendra。9 月 1 日，她變得與她的歌 D'amour ou d 在法國接受金光碟第一加拿大 ' amitié，賣給 70 多萬份。她發表了第四屆法國加拿大的相冊萊鐵路德馬 Maison。在 9 月，Céline 唱歌就職劇院菲力克斯-Leclerc。 菲力克斯 · Leclerc，後來死了的人是目前在此的事件的過程中，Céline 執行他的著名歌博若 ·。在該加所協會在與該行業的法國加拿大顯示 （ADISQ） 的拉她贏得她菲力克斯的前四個獎項。年後她釋放了第二次的聖誕專輯詩與比賽德 Noël。
1984
8 月，Céline 前面的幾十個唱千人設港口在蒙特利爾和魁北克的加拿大的雅克 · 卡蒂爾發現的 450 周年慶祝。稍後八月份她釋放 Mélanie 的唱片集。9 月 11 日她唱歌有科隆布教皇約翰-保羅二世，成千上萬的人在蒙特利爾奧林匹克球場。九月十七日她釋放，兒童聖傑在蒙特利爾、 彙編專輯諾加現在 Succès De Céline 席琳狄翁醫院了。
她贏得了 ADISQ 在其他兩個菲力克斯。
她以及發佈一個新的專輯從十一月六日至十二月九日，在巴黎諾瓦索杜 Bonheur，Céline 在五個星期期間執行中的幽默派翠克 · Sébastien 第一部分奧林匹亞。 她的表演包括一個化裝球的偽裝成的佛蘭明高舞蹈演員的 Céline 的市民的合作。

1985
在一年的先前，Céline 使第一次的法國加拿大之旅，導致她這位藝術 （蒙特利爾）。夏季以後她釋放她第 8 屆的法語加拿大專輯是灌注台。在秋天，Céline 贏得五菲力克斯 · 在魁北克省 ADISQ 的晚會。
在 12 月，是發表 '活' Céline 席琳狄翁恩音樂會期間她旅遊，錄得對這位藝術 5 月 31 日的第一張專輯。
1986
Céline 所需的 18 個月的休息。
Céline 獲取準備她的國際事業在蒙特利爾 Berlitz 學校以英語強化課程。

翻釋網頁:
http://www.microsofttranslator.com/bv.aspx?from=&to=zh-CHT&a=http%3A%2F%2Fwww.celinedionweb.com%2Fceline-dion%2Fen%2Cbiography.html