與什麼人有關?
更新1:
嘮叨的人是什麼人?
更新2:
什麼人會說잔소리? 這是問題所在. 回答不了就不會是最佳唷!
更新3:
moti 好野(拍手xxx) ...不過 仲差di di. 嘻嘻~~
更新4:
對呀! 父母、伴侶和很好的朋友都會嘮叨和長氣. 但應用方面(說韓國語時)韓國人只會說某些人說잔소리, 而另外某些人嘮叨也不會用 잔소리這詞.
更新5:
嗯~ 父母中, 母親嘮叨, 長氣, 韓國人會說母親잔소리를 많이 해요, 但對於父親, 他們是不會這樣說的. 他們會用其他詞彙, 例如말이 많아요. 那麼其他人 伴侶和很好的朋友, 這詞又怎樣用呢?
更新6:
還有的是 夫婦中只有太太會잔소리,而丈夫是不會的. 男女朋友也只有女朋友會잔소리 >_<; 最後,如果你的老師很嘮叨長氣,千萬不要用這詞語啊! (*o*)