韓文翻譯﹗急

2010-11-13 12:30 am
不要線上翻譯

해외주문이시라 전화연결이 안돼 취소처리 했습니다;; 죄송요
물건이 갑자기 입고되기로 한게 취소되서요
재입고 안될듯 해서 취소처리 해드렸어요~
넘 죄송요ㅠㅠ

回答 (2)

2010-11-13 1:41 am
✔ 最佳答案
因為是海外訂單,而我們不能以電話聯絡上你,所以已經取消了訂單.對不起.

將物件(貨物)突然存倉是不可能的,所以只有取消(訂單)處理.

因為(貨物提了倉後)不能再入倉, 只好替你取消訂單.

非常對不起.
2010-11-13 4:05 am
國際秩序yisira註銷沒有電話連接;; joesongyo
這就是他們要穿著我突然被取消
〜我已經一個頭 andoeldeut股註銷


收錄日期: 2021-04-23 23:33:30
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20101112000051KK00716

檢視 Wayback Machine 備份