如何 file Annual return ??

你可以去以下網址下載 AR1 表格:



http://www.cr.gov.hk/en/forms/specified.htm



選 AR1 來下載

Form NumberNature of FormsWordpdfFee
HK$Annual Return/Accounts1.AC1*Statement of particulars of subsidiaries-2.AC2*Statement of particulars of shareholdings in non-subsidiary companies-3.AC3*Statement of revision of accounts or reports-4.AR1*Annual Return
(Sample - For company having a share capital)
(Sample - For company NOT having a share capital)Details5.AR2*Annual Return - Certificate of no change (Company having a share capital and not being a private company) (Sample)Details6.AR3*Annual Return - Certificate of no change (Private company having a share capital) (Sample)Details
點填法? 你可以參考 Sample 來填便可以。


至於 Minute of Annual General Meeting (AGM) (股東周年大會的會議記錄)，你只需自行預備，找所有股東簽名表示曾出席有關 AGM 便可以。



這份會議記錄不需要連同 AR1 一併交去公司註冊處。你可以自行保管。


股東周年大會的會議記錄的樣本可以參考:



http://www.tklo.com.hk/forms/AGMweb.pdf




如再問題，可以電郵我。






=======




2010-11-20 22:25:54 補充：
(1) 是否需要遞交audit report？

如果你的有限公司不是 私人公司 (Private Company)，便是公眾公司 (Public Company)。根據公司條例，公眾公司每年都需要連同周年申報表呈交已審計的帳目去公司註冊處。

如果你的有限公司是私人公司，便不用呈交已審計的帳目去公司註冊處。

2010-11-20 22:26:13 補充：
(2) 要什麼人簽署，費用幾多呢？遞交有沒有時限呢？

周年申報表，需要由一名董事或秘書簽名作實。如你的公司是私人公司，在由成立為法團的周年日翌日起計42天內呈交，只需要付港元105 作申報費用。

如在由成立為法團的周年日翌日起計超過42天但不超過3個月: 付港元870
如在由成立為法團的周年日翌日起計超過3個月但不超過6個月: 付港元1,740
如在由成立為法團的周年日翌日起計超過6個月但不超過9個月: 付港元2,610
如在由成立為法團的周年日翌日起計超過9個月: 付港元3,480

如有問題，可以電郵我再聯絡。

如果想自己filing就先預祝您好運。

首先這是公司秘書的責任，唔識就好易做錯。

其實在http://www.cr.gov.hk/en/home/index.htm 可以找到有關information。

但annual return只是其中一項，因為有general meeting 要存檔。簽署最好是董事。

audit report就不需交companies registry，但要交到稅局(必需要核樓師做的)

填AR1，在公司註冊處網站可以下載
按指示填寫
私人公司不用提交AUDIT REPORT
由董事簽署，費用視乎你何時提交
在成立周年日42日內 $105
三個月內 $870
半年內 $1740
九個月內 $2610
超過九個月 $3480

2010-11-16 17:28:17 補充：
GENERAL MEETING單純就是公司董事確認通過今年RETURN的文件