兩條英文難題

其實001都等對。

1. Oh, that is too bad.
2. Sounds good, ...

2.答案的原因是一般對話中回答句省去：
It sounds good,...中的it.
由於對話中大家都知道所講的it是甚麼，例如這裏相約見面邀請，所以回答時一般都會省去這些共同明白的pronoun或附助詞。
因此it是用singlar present tense所以sound便這動詞說成sounds了。

其實1.亦是這規則的，只不過it變成that(都是it/this/that)的單數類形詞，所以that is，如果是眾數，例如有一宗意外中多人受傷，可能會說oh, that was horrible單數指那次意外的總體情況，或說oh, they were hurt badly表達多人嚴重受傷。

1. Oh, that is too bad. = correct
2. Sounds good! See you on Saturday

1. Oh, that is too bad .

2. Sounds good! See you on Saturday.


2010-11-11 15:13:03 補充：
sounds good =聽起來很好

2010-11-11 16:10:15 補充：
在英語中，沒有sound good這種用法，因為“聽起來很好”這個說法不管是什麼聽起來很好，都是抽象的，不是具體的。比如我們不能說某某人某某東西聽起來很好，一般都指某件事物聽起來很好。