請幫忙翻譯為英文

I was transfered to this department for a few months only. Every task is new to me and is also a challenge to me. I believe I still have a lot to learn in order to fully perform my duties. I still have to work very hard in order to improve my efficiency and performance. Presently, I am studying a short course on EXCEL and I believe it will be benefical to my work.

我轉往這個部門只是短短的幾個月,
I have been transferred to this department for several months only.

這裡每一樣工作對我來說都是新的及富挑戰性的,
Everything is new to me and challenging.

我覺得我仍在學習階段, 還未掌握得好好, 還要繼續努力, 希望會做好些。
I am still at the learning stage and cannot master my duty well. I have to work harder to improve mysel and hope to do better soon.

現在正修讀短期的excel 課程, 有望能夠對工作有所幫助。
In hope to better my work, II am taking the short-term excel course

這份工作我只幫了這個部門做了幾天
I have actually worked in this departmet for a few days.

I have transfered to this department for few months only. Every single duty is a new challenge to me. I believe I still have a lot things to learn, I have not felt fully controlled about my duties yet. I still have to work hard and hopefully, I will be able to perform better. I am now studying excel lessons and I believe it will benefit my work.