翻譯藝術科英文 20點

2010-11-04 6:10 pm
Spiral Jetty is an earthwork, a work of art made for a specific place using natural materials found there, especial the earth itself.

Earthworks were one of the ways in which artists of Smithson's generation tried to move away from inherited ideas about art as an object that could be bought and sold.

as with many developments of those years, earthworks built bridges of understanding to other world traditions.

One of the most famous earthworks in the United States is the Serpent Mound, near Locust Grove, Ohio.

For almost 5,000 years, numerous Eastern American peoples built large-scale earthworks as burial sites and ceremonial centers.

Serpent Mound was long thought to have been formed by the Hopewell people during the early centuries of our era.

Recently, however, scientific methods have suggested a date of around 1070 C.E., long after the decline of Hopewell culture.

Serpent Mound contains no burials, and one archaeologist has suggested that the mound may have been created in response to a celestial event,
the sighting of Halley's comet, which flamed through the skies in 1066.

回答 (2)

2010-11-04 11:53 pm
✔ 最佳答案
「Spiral Jetty螺旋形防波堤」,是一項地景土木作品,一項透過使用屬於該地的天然物質(特別是土地)所製作的藝術作品。
地景土木作品為史密遜年代藝術家們其中的一種手法,以圖改變藝術作品都是「一件可買可賣的物品」的固有概念。
儼如該年代很多作品一樣,地景土木作品是了解其他傳統文化的橋樑。
「Serpent Mound蛇 丘印第安人墓葬土堆」,是美國其中一項著名地景土木作品,位於俄亥俄州鄰近Locust Grove的地方。
約五千年以來,很多東部的美國人都曾製作大型地景土木作品,作為其墓園與進行傳統儀式之地。
長久以來,Serpent Mound被認為是北美遠古Hopewell族人於遠古年代所建。
然而,近來科學鑑證提出其建設時期應約為公元1070年.,遠遠後於Hopewell文化的衰落之後。
「蛇 丘印第安人墓葬土堆」沒有墓穴,亦不曾有考古學家認為該土堆是因應天體現象而創造 – 並非為了觀賞曾於1066年照亮長空的哈雷彗星之建造。
參考: hkslot
2010-11-05 4:21 am
螺旋Jetty是一個土方工程,一個藝術作品作了一個具體的地方發現有使用天然材料,特殊的地球本身。

土方工程是其中一個方法,使藝術家史密森的一代試圖擺脫對藝術的繼承觀念作為對象,可以被買賣。

正如許多發展的那些年,土方工程建成橋樑,了解世界其他傳統。

其中最有名的土方工程在美國是蛇塚,近蝗蟲格羅夫,美國俄亥俄州。

在將近 5000年,許多東歐各國人民建立大型土方工程的埋葬地點和儀式中心。

蛇塚是長期被認為已形成由合和人民在世紀初,我們的時代。

然而,最近的科學方法建議的日期約為 1070行政長官,長期下跌後的合和文化。

蛇塚中沒有墓葬,一個考古學家建議,丘可能已創建一個天體在響應事件,
目擊哈雷彗星的,這火燒在1066年通過的天空。


收錄日期: 2021-04-13 17:36:48
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20101104000051KK00236

檢視 Wayback Machine 備份