上聯:孟云,道無小大皆可述
下聯:龍遊,技顯乾坤頗足觀
下聯意:龍遊紙上,技顯乾坤頗足觀
「足」取今音平聲。
──自在老師興來隨筆
2010-11-07 10:42:24 補充:
答王子聃:
原來您剛好也在線上....
難怪動作這麼快....
近日出書趕稿疲累...來此稍作消遣...看有何可娛樂者...
看你出此題,頗有水準與趣味,所寫對象亦非凡...
故興來隨筆題聯...
看還有三天,也許還有高手之奇聯妙品可供選擇...
我的也就不急著上場也....
2010-11-07 12:06:05 補充:
上聯:孟云,道無小大皆可述
下聯:龍遊,技顯乾坤頗足觀
加一橫批:天地一紙中
~~~~~~~~~~~~~~
不知道王子聃要寫聯的對象是不是這位:
紙雕老師:郭孟龍
http://www.yongkangcity.gov.tw/culture/aa3.htm
郭孟龍的紙藝幻想曲(無名小站):(作品展)
http://www.wretch.cc/blog/kml111213/14175253
2010-11-07 12:08:58 補充:
參觀了解會有助於嵌名聯的寫作,
才能寫出切合其人的嵌名聯。
大家不妨去欣賞郭孟龍老師的美妙作品....
2010-11-07 14:47:48 補充:
給王子聃:
覺得上聯:「孟云,道無小大皆可述」
句法節奏為「2-7」,二字斷句,以人名聯而言,顯得短促而未能舒展....
故另建議為:
上聯:孟云天下,道無小大皆可述
下聯:龍遊紙上,技顯乾坤頗足觀
或更簡為:
上聯:孟云天下,道無小大
下聯:龍遊紙上,技顯乾坤
以上幾種句法皆可參酌。
2010-11-08 00:44:22 補充:
哈哈~
「真誠」~自己寫最真誠~別人又不認識那位紙雕大師....
《教育部辭典》:
「頗」:甚、很、非常。
「足」:值得。
「頗足觀」:非常值得欣賞、觀賞,即非常有看頭之意。
詞性對應上聯「皆可述」:副+副+動。
本人向來不作過度之歌功誦德,嵌名聯以貼切為要!
就算是國際知名的大衛魔術、日本的「電視冠軍王」....
我也一樣是用「頗足觀」!
本題出題人王子聃,對聯頗有造詣,版上各人所寫...其自有定見!不須本人費事也!
2010-11-08 01:02:14 補充:
我現在想想...倒是覺得...
上聯的「道無小大皆可述」...
反而意謂著:「你的紙雕是小道...不過,沒關係...孟子說,道無小大,都有可稱道的....」
會不會讓受聯者臉上三條線呢....
特別提醒一下王子聃!
雖然題目說:「如若覺得無可取,也可以自用孟、龍二字重新創作嵌名聯。 」
呵呵...本人來此消遣娛樂...不負責解答題目,娛樂到此...不另撰聯...
或可另待高手妙作也...
2010-11-08 17:33:46 補充:
阿汕的:
「下聯:龍笑 功有高低豈容欺」
哈哈~~正好可借我用用....
我看這知識+的諸多對聯「習作」或「作品」....正好有此心情感想...
──自在遊龍 一笑 哈哈~(本人屬龍者也~)
(本題一切之「功夫高低」....就交給版主對聯達人王子聃了....遊龍只管一旁笑看了....哈哈....)
2010-11-08 18:49:01 補充:
回綠豆湯與文章:
本題似乎都把別人的用字借來借去...
哈哈....
字不怕借...只看用得巧否....
(「俱足觀」的讚美程度,有比「頗足觀」要強嗎.....哈哈....)
我那句裡:「龍遊 技顯乾坤頗足觀」可沒一字是借版上諸人的...
~~~~~~~~
給王子聃:
越讀此題諸人所對...
由於一直反覆著上聯:「孟云 道無小大皆可述 」
越覺此語頗虛....
蓋孟子並沒有說這樣的話,是撰聯者自己的「聯想引申」....
而事實上...「道無小大」這觀念應該是莊子的,莊子的齊物論,就表達了「通道為一」這樣的觀點....
不過...「孟」字的確不好作...
2010-11-08 19:03:58 補充:
附一筆:
本來見「文章」君沒參與...
特以信函將他請了來共襄盛舉....
高手出題...該多些高手來參與也.....
希望還能見到更多佳作...
看有誰能另改上聯重作一聯也....呵呵....
否則這題純是「酬對既有上聯」而已....
2010-11-09 00:15:08 補充:
答綠豆湯意見022:
所云:
孟云 道無小大 皆可述
龍遊 技顯乾坤 頗足觀
主要是因前用技字,後又用頗字,成 有持保留態度的語氣....
【龍遊 藝顯乾坤 頗足觀】.肯定讚美 神乎其技.輕鬆自在 。
所以下句問題,主要是因用“技”字壞了美意,技只是種善巧,神乎其技的是藝,
………………………….
答曰:
我用字的用意與精準度皆是有斟酌過的….
當時「技」與「藝」二字都有推敲過…
「技」,從「手」部,重在其「本領」「本事」;
「藝」,從草部,則是「本領」「本事」呈現的結果….
所言:「神乎其技的是藝」→這是對字的用法不正確的觀點;
正確是:「神乎其技才有藝」
(下續)
2010-11-09 00:16:40 補充:
(承上)
所以你用「藝貫東西」,這是對的,若用「技貫東西」,就不通了。
「龍遊 技顯乾坤 頗足觀」,
遊者,遊其「技」,從容的運其絕技,遊刃有餘,故能顯現紙中乾坤,
強調其「本領本事」!
「技顯乾坤」便是「藝」;「藝」如何「顯乾坤」?
故有「神乎其技」的成語,而非「神乎其藝」。
所言「用“技”字壞了美意」,
這恐怕是你對用字的不正確的主觀感覺,把「技」字貶低了….
《教育部辭典》:
「技」:才藝,專門的本領。如:「演技」﹑「絕技」
「藝」:才能﹑技術。
故知「技」字重在「本領」!
(下續)
2010-11-09 00:18:18 補充:
(承上)
「藝術」二字就一定比較崇高嗎?
君不見許多令人費解、不敢恭維,而號稱所謂「現代藝術」….
其本領技巧,比之真正學有專精,而展現其技藝的,又如何呢?
……………………..
我不認為「龍遊 技顯乾坤 頗足觀」有哪個字不妥….
每個字都清清楚楚、明明白白…
本來以為這麼簡單清楚明白的句子不需要多解說的…
想不到還是有人搞不清楚、字典也沒查清楚….
一會兒說這個字不夠尊重,一會兒說那個字壞了美意….?
一字一句是褒是貶,不是憑你主觀的習見決定的…
語文字詞的正確用法,還得請你多多查字典學習才是!
(下續)
2010-11-09 17:29:35 補充:
非關發問題旨,這題所答~
我最喜歡阿汕的下聯,甚合我意,於我心有戚戚焉:
上聯:孟云 道無小大皆可述
下聯:龍笑 功有高低豈容欺
一個「笑」字....涵義很深呢~
我改個上聯以配之:
上聯:生問 ,聯無難易皆可對?
下聯:龍笑, 功有高低豈容欺!
阿汕此下聯且借我一用~呵呵...(一時還不知可用於何處~)
~~~~~~
因此題為了用字之辯析解說,而起了若干不和諧之氣氛,
在此向發問版主致歉!
版主高才,本是不勞此一問者也!
已自擬有佳作,善哉善哉!
阿彌陀佛!後會有期!
2010-11-09 21:13:57 補充:
王子聃潤飾阿汕的:
上聯:孟云道無小大皆可述
下聯:龍笑藝有高低豈容欺
~~~~~~~~
呵呵~我也正好想來建議將「功」字改「藝」字....
蓋在古文中,一般單用個「功」字,多表示「功勞」、「功勳」、「功業」、「功效」等,
若要表示「技藝技能的功夫」,還是用「藝」字為妥。
(下續)
2010-11-09 21:20:20 補充:
王子聃改我的:
孟云天下道無小大皆可述
龍騰紙上技顯乾坤頗足觀
………………………………….
蓋我當初也有想過「騰」字,「龍騰紙上」固然比較有氣勢,
但我用「龍遊紙上」,更顯出其悠遊其中,遊刃有餘的造詣境界,
而把要表現的氣勢留給「乾坤」二字,
此為一抑一揚蓄勢之法,「龍遊紙上」而「技顯乾坤」,才具有文學表現的張力與強度。
若一開始就用「龍騰」展氣勢,則「技顯乾坤」反襯不出氣勢來了….
對聯雖是兩句,也有起承轉合之韻律節奏,如同音樂旋律,起時悠揚,而承以漸強,才有高低快慢的節奏變化也。
(下續)
2010-11-09 21:23:33 補充:
(承上)
一抑一揚的蓄勢之法,不僅用在文學作品、用在音樂旋律,也用在武術功架中,太極拳一開一闔,以退為進,而勁道更強。
這是本人學文習武兼學音樂的心得──藝術不外此道也。
王子聃既然好學,我就多說幾句,給你及大家參考。
所云:「但在本版的賜教之文,盼勿刪去,留給其他網友參考吧!」
呵呵~你也頗知我的個性….本來也有刪除的衝動,後來看在版主王子聃謙和客氣的份上,也就留著。
2010-11-09 21:51:31 補充:
待過些時間有空~
會把我在此題的意見、對聯、解說等,
整理獨立發表於知識團和部落格,到時再給網址。
王子聃別忘了,你可是我們「詩詞對聯知識團」的團員呢~
(此版上諸位,皆是現在或曾經是「詩詞對聯知識團」的團員~)
知識團的東西,有空可以去看看唷~
不會在這裡發表「評論」的!
(最近趕稿中...只是剛好抽空來此消遣娛樂而已....)
自在老師啟
2010-11-10 09:04:09 補充:
補充我的意見043:
再者:
所改:
「孟云天下道無小大皆可述」
「龍騰紙上技顯乾坤頗足觀」
我原作:
「孟云天下道無小大皆可述」
「龍遊紙上技顯乾坤頗足觀」
我原用「遊」字,是為取「遊刃有餘」之「技」,
故「遊」是作「技」的動詞,
「龍遊紙上技顯乾坤」,
意為「龍於紙上遊其技而顯乾坤」。
「龍遊紙上技顯乾坤」為一氣呵成。
(下續)
2010-11-10 09:04:27 補充:
蓋上聯,「孟云道」,
故下聯,「龍遊技」,
對仗恰好,「云」與「遊」字,份量差不多;
若將「遊」字改「騰」字,則「騰」字無法銜接「技」,非「技」之動詞,(「龍騰技」則不通也)
只是成為「龍騰紙上」之單句,較無法與「技顯乾坤」達成一氣呵成之文氣,則其後或可接諸如「藝冠中西」之類的句子。
而上聯,「孟云道」,
下聯,「龍騰技」,
對仗來看,「騰」與「云」字對,顯然重多了。
我作對聯,用字精準,皆有深意,前後銜接,上下對應,組織嚴密,
改一字若能更好則善,否則即影響了原來精密的組織架構矣。
給王子聃參考。
2010-11-10 09:28:29 補充:
呵~我還是刪了兩則意見:045~046,
是後來增補我修改過的完整上下聯....
覺得好像有點好心過頭了....
故刪之~
2010-11-10 12:20:20 補充:
回王子聃:
「一字千改心始安」
呵呵~
我也一向是這樣的啊~
你們所看到的我的作品...
怎知不是這樣千錘百鍊後的成果....
常看到網友答題或意見,總是先抱著玩玩的心理,想到就po上來...
然後再慢慢改....
我是不輕易出手的...沒有自己滿意的東西,是不會拿出來的...
雖是隨興之筆,可也不隨便...(呵~這可也是我的壓力之一呢~^^)
我出書的文稿,都是一改再改,潤飾再潤飾...
一篇散文,有潤飾達三四十遍的....
聽說歐陽修作〈醉翁亭記〉,寫好了稿子,就貼在牆上,走來走去看到,就咀嚼修改,把稿子都改得面目全非了...才有我們今天讀到的千古名篇啊!
2010-11-10 12:36:53 補充:
回王子聃:
你的「龍騰」也有你不錯的用意...我也沒有否定....
既如此,以你之才,自可另造一聯句...
也好完整表達你的意思與文字風格啊~
2010-11-14 07:57:49 補充:
※特別聲明:
本人向來不免費替人撰寫「需求性」之對聯,
且於本題並未上場正式答題~
故於本題意見欄中所有屬對撰寫之作品,
僅供知識與文學交流之用,不提供「實際需求」使用!
特此聲明!
自在老師 啟
2010-11-17 11:10:41 補充:
發問者在發問補充說:
「在下已想好腹稿,稍加潤飾之後,可以贈與好友了。」
後來去看你的網站~
明明是選了答題欄的作最佳解答,卻用了我意見欄的作品,只改了一兩個字,
先說是自己想的創作,然後說是參考自在老師的,然後把自在老師的原作貼出來....
不知道你所謂的「已想好腹稿」,在哪裡~?
這裡意見064說:「參考諸位文友的巧思,另創新聯」~
試問:拿意見欄的作品句子,僅更改一兩個字,是否可以稱得上是「自己的腹稿,稍加潤飾」?是否稱得上「另創新聯」~?
「抄襲文友智慧以借花獻佛」並不是我說的,而是一位網友看了你的網站後,跟我說的。
(下續)
2010-11-17 11:12:44 補充:
(承上)
我於本題並未明言要贈聯,僅說是來此消遣娛樂,過去贈聯皆有明言,故我也不上場正式答題。
不尊重別人的智慧財產與創作原則,使別人來此特別聲明~
然後就要批評別人「不自在」~
不知道這是哪門子道理?
自在老師 謹覆
2010-11-17 11:30:25 補充:
(承上)
看來,阿汕的最佳解答,雖未必適合贈與貴友人,卻真是本題的「最佳解答」──本題始末的「最終解答」:
孟云 道無小大皆可述
龍笑 功有高低豈容欺
善哉善哉!
自在老師
2010-11-17 11:45:55 補充:
呵呵~剛剛再點發問者網站,該篇文章竟然是~~
網頁顯示的是:「該篇文章不開放」!
使人無法拜讀欣賞您的「另創新聯」究竟為何....
真是可惜呀~
若那藝術家「孟龍老師」收到的是「借用別人智慧只改一兩字便視為自己創作的」作品,恐怕.....
那便是~
孟云 道無小大皆可述
龍笑 功有真假豈容欺
慎之慎之~
阿彌陀佛!
2010-11-25 11:39:21 補充:
自在老師已將在本題之屬對作品及解說等,整理發表於知識團,
可參看:
http://tw.group.knowledge.yahoo.com/tztzai-master/article/view?aid=124