翻譯句子請幫助

👨🏻‍🏫 學術台語言

清清

2010-11-02 3:57 am

提醒你份醫師報告有結果),你可以係辦公時間過來睇報告 ??/ 英文點講謝謝

回答 (5)

byc8111

2010-11-03 7:13 pm

✔ 最佳答案

提醒你份醫師報告有結果),你可以係辦公時間過來睇報告

Your medical report is done.
You may come and read the report during office hours.

參考: Self

👍 0 👎 0

大陸豬

2010-11-03 6:03 pm

This is to remind you that the results of medical report is already been done, you can come over to check it in our office during business hours.

👍 0 👎 0

Jenkin

2010-11-02 10:54 pm

看來是需要電話對話吧

Hello!

You medical report is ready. You may come by to review it during office hours.

👍 0 👎 0

Vincent

2010-11-02 6:20 am

You are reminded that the medical report has alreday had a result. You can come to look at the report at office working hours.

👍 0 👎 0

用戶9600

2010-11-02 4:27 am

Your medical examination report is available. Please come and take it during office hours.

👍 0 👎 0