東方神起=DBSK?!

DBSK是東方神起的韓文發音簡稱
東方神起的韓文發音是"Dong Bang Shin Ki"
除了日本以外 其他國家的官方名稱普遍是"TV(f)XQ"
日本因為日文發音是"Tohoshinki" 所以簡稱是"THSK"



2010-11-01 00:20:06 補充：
to:鴨子媽咪
韓國人普遍不會發"v"跟"f"音 會發成"b"音
所以東方神起的"方"的韓文發音是"Bang"喔

2010-11-01 00:21:25 補充：
是會發成"b"跟"p"音 漏講了一個音

2010-11-01 00:27:14 補充：
楊韾你可以去看一下韓國的綜藝節目 聽一下他們的自我介紹

2010-11-01 00:30:30 補充：
我發現我打錯妳的名字 是"馨" 不好意思

2010-11-04 01:27:39 補充：
to:鴨子媽咪
我的韓文水平是幼兒級的
只是我剛好會這些而已

泡芙 +1 她回答的是超級正解哦~~~

DBSK 不是正式的團名
只是用韓語唸法音譯而來的縮寫
就像有人把少女時代打成 SNSD 一樣

是TVXQ...
拜託到底哪來DBSK的拼法= =
去找DC的影片看仙后的排字就知道了...

簡單的說東方神起的英文名稱就是TVXQ(也有人說是TVfXQ.f代表的是fan)
而DBSK是由韓文發音Tong Vfang Xien Qi演化而來(Vf很多人發成b)
而在日本神起就變成TOHOSHINKI

2010-10-31 15:30:34 補充：
Dong Vfang Xien Qi才對....一時手快

2010-11-02 08:35:01 補充：
就是樓上說的這樣啦
念起來很像DONG BANG SHIN KI
搜尋DONG BANG SHIN KI一樣可以找到東方神起

2010-11-03 08:00:34 補充：
to泡芙~
我認識的韓文只有4個字就是동방신기
雖然我喜歡東方神起不過我對韓文實在沒興趣
但是showcase之後我有在檢討自己
是不是該稍為學一點了
不好意思讓你見笑了

.楊馨.大大您好,很高興能為您回答問題:
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1608041003119
由於版面問題所以提供以上連結做為參考^^