寫書信,寫句子比人,紅色筆書寫,有問題嗎?

👨🏻‍🏫 學術台語言

[匿名]

2010-10-30 12:33 am

寫書信,
寫句子比人,
用紅色筆書寫。
會否不好?
如好是甚麽原因?
如不好又是甚麽原因?

更新1:

會否是沒禮貎?????

回答 (3)

[匿名]

2010-10-30 6:28 am

✔ 最佳答案

對華人來講，用紅色筆寫信代表絕交信。是很不禮貌的。對西方文化來講，可能無所謂。另外，最好不要用紅色的筆寫人的名字，或圈點人的名字。在古代，這樣做代表點到明的人要送去刑場殺頭了。

👍 1 👎 0

Vincent

2010-10-30 6:19 am

As I know, using red pens to write is to show that you are urging the recipient and seems that you are a boss of a person.

👍 0 👎 0

Tam Cheuk Yan

2010-10-30 1:50 am

用紅色筆書寫是要寫遺書，你要寫嗎？？？

👍 0 👎 0