請問《生查子》是歐陽修, 朱淑真還是另有其人作的?

2010-10-27 3:37 am
請問《生查子》是歐陽修, 朱淑真還是另有其人作的?

《生查子》
去年元夜時,花市燈如晝,

月上柳梢頭,人約黃昏後,

今年元夜時,月與燈依舊,

不見去年人,淚濕春衫袖。

回答 (2)

2010-10-31 1:17 pm
✔ 最佳答案
朱淑真
一睇詩中內容,就知道係女詩人寫的詩。你諗下,歐陽修,一個寫''朋黨論''、''與高司諫書"的道學先生,會唔會寫首詩去記錄自己上年"xxx"過的女人!

記得當年睇住教中文個阿sir,痛苦地解釋歐陽修為何要寫這首詩,我就覺得好搞笑!

照我睇,生查子係詞牌,只面平仄格律相同,都會用生查子為名。會唔會係好多年前,有個教書先生,唔小心將情人寫給他的情詩和教書時要教的詩,搞亂了!

朱淑真首首詩都係寫自己好想要情人,同此詩的情形相同!

那些教書的,後來又話此詩意淫。所以假借歐陽修之名留傳後世!不過,你諗下這首詩又怎比得上斷 腸 集的清 平 樂


嬌 痴 不 怕 人 猜 ,
和 衣 睡 倒 人 懷 。


又或者''元夜詩''

但願暫成人繾綣,不妨常任月朦朧



2010-10-31 16:25:27 補充:
我有一個古怪的想法!

中國舊時女性能夠學習的機會很少,因為古時學習主要原因是為了科舉,女性不能科舉考試!

但是,能夠有如此級數的作詩技考,必須努力學習,而且一定要經常和他人討論磨合,不可能閉門造車。

只有一種情況,女性有機會每天談詩作對。

青樓女子!

朱淑真的事跡很多都不能考證,但是她的詩中有部分詩句顯示出她對情人的不滿。她的詩主要是訴說自己的愛情,多愁善感!

朱淑真是一個青樓女子。或者,朱淑真只是一個假多,由一名或多名善於寫詩的名妓所寫!

又或者,朱淑真真有其人,而且只是普通女子。但是,有一些人假借她的名字,將青樓中較好的詩句留傳後世!
2010-10-31 3:58 pm
生查子 - 歐陽修


去年元夜時,花市燈如晝。月上柳梢頭,人約黃昏後。

今年元夜時,月與燈依舊。不見去年人,淚濕春衫袖。


收錄日期: 2021-04-19 23:32:20
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20101026000051KK01270

檢視 Wayback Machine 備份