中文錯別字出處地方

1.錯別字:梁瓜 正字:涼 出處:大成街市熟食中心
2.錯別字:石班 正字:斑 出處:新都城新雅海鮮酒家
3.錯別字:豬利 正字:脷 出處: 寶林紫荊大酒樓
4.錯別字:栗米 正字:粟 出處:厚德萬有街市
5.錯別字:雞亦 正字:翼 出處:厚德萬有街市(佳寶)
6.錯別字:朱扖 正字:豬 出處:綠河茶餐廳
7.錯別字:麵飽 正字:麵包 出處:麵包先生(麵包鋪)
8.錯別字:支竹 正字:枝 出處:喂食貓茶餐廳外賣單張
9.錯別字:九菜花 正字:韭 出處:喂食貓茶餐廳外賣單張
10.錯別字:痛証 正字:症 出處:元朗宏發徑生生保健中心.
11.錯別字:人仕 正字:士 出處:天水圍聖腓力教堂佈道會
12.錯別字:禮卷 正字:券 出處:衛訊PhoneShow 9月p.21
13.錯別字:拼盆 正字:盤 出處:元朗明星海鮮酒家.
14.錯別字:壽飽 正字:包 出處:天水圍新榕記海鮮酒家
15.錯別字:銘謝 正字:鳴 出處:書本《一個人漂泊的日子》
16.錯別字:妹妺 正字:妹妹 出處:ㄍ朗文音樂》4上第16頁
17梁瓜 涼 大成街市熟食中心
18班 斑 新都城新雅海鮮酒家
19利 脷 寶林紫荊大酒樓
20粟米 厚德萬有街市
21.雞亦 翼 厚德萬有街市(佳寶)
22.朱扖 豬 綠河茶餐廳
23.麵飽先生 麵包先生 出處:麵包先生(麵包鋪)
24.支竹爆辣雞球 枝 喂食貓茶餐廳外賣單張
25.九菜花 韭 喂食貓茶餐廳外賣單張
26.錯別字:痛証 正字:症 出處:元朗宏發徑生生保健中心.
27.錯別字:人仕 正字:士 出處:天水圍聖腓力教堂佈道會廣告.
28.錯別字:禮卷 正字:券 出處:衛訊PhoneShow 9月p.21
29.錯別字:拼盆 正字:盤 出處:元朗明星海鮮酒家.
30.錯別字:壽飽 正字:包 出處:天水圍新榕記海鮮酒家
21.錯別字:銘謝 正字:鳴 出處:書本《一個人漂泊的日子》


鄧麗欣《陪著我走》:
錯別字:濛瀧 正字:矇 出處:鄧麗欣《陪著我走》
錯字:藍苺　 正字:藍莓 出處:鄧麗欣《陪著我走》
錯字:淺踏　 正字:踐踏 出處:鄧麗欣《陪著我走》
錯字:泡抹　 正字:泡沫 出處:鄧麗欣《陪著我走》
錯字:刻服　 正字:克服 出處:鄧麗欣《陪著我走
錯字：凡多　正字：繁多
錯字：刺熱　正字：熾熱
錯字：肩傍　正字：肩膀
錯字：收獲　正字：收穫
錯字：釘著　正字：盯著
錯字：巡回　正字：巡迴
錯字：作遂　正字：作祟
錯字：略過　正字：掠過
錯字：不憤　正字：不忿
錯字：香賓　正字：香檳
錯字：香繽　正字：香檳
錯字：畢挺　正字：筆挺
錯字：仕應　正字：侍應
錯字：背境　正字：背景
錯字：驚顎　正字：驚愕
錯字：迷底　正字：謎底
錯字：從新　正字：重新
錯字：駐定　正字：注定
錯字：久遺　正字：久違
錯字：眼框　正字：眼眶
錯字：急速　正字：急促
錯字：階斷　正字：階段
錯字：柔暗　正字：幽暗
錯字：紅根　正字：紅筋
錯字：零晨　正字：凌晨
參考資料
http://hk.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=7009111700772
2010-09-21 23:08:55 補充
食肆/商鋪
錯 對 錯別字類型
1. 密汁叉燒 蜜汁叉燒 形音相近或形近音同而誤
2. 燒味拼盆 燒味拼盤 音同而誤
3. 羗汁撞奶 薑汁撞奶 音同而誤
4. 龜齡膏 龜苓膏 音同而誤
5. 潮洲粉麵 潮州粉麵 形近音同而誤

廣告招牌
錯 對 錯別字類型
1. 精心泡製 精心炮製 形音相近而誤
2. 至零晨2時 至凌晨2時 音同而誤
3. 洋澄湖大閘蟹 陽澄湖大閘蟹 音同而誤
4. 中國制造 中國製造 形近音同而誤
5. 針炙 針灸 形近而誤

報刊雜誌
錯 對 錯別字類型
1. 瓦爍 瓦礫 形近而誤
2. 刻服 克服 音同而誤
3. 按耐 按捺 音同而誤
4. 克苦 刻苦 音同而誤
5. 震憾 震撼 形義近.音近同而誤

1. 梁瓜 正字:涼 出處:大成街市熟食中心
2.石班正字:斑 出處:新都城新雅海鮮酒家
3.豬利正字:脷 出處: 寶林紫荊大酒樓
4.栗米正字:粟出處:厚德萬有街市
5.雞亦正字:翼出處:厚德萬有街市(佳寶)
6.朱扖正字:豬出處:綠河茶餐廳
7.麵飽正字:包 出處:麵包先生(麵包鋪)
8.支竹正字:枝出處:喂食貓茶餐廳外賣單張
9.九菜花正字:韭出處:喂食貓茶餐廳外賣單張
10.痛証 正字:症 出處:元朗宏發徑生生保健中心.
11.人仕 正字:士 出處:天水圍聖腓力教堂佈道會
12.禮卷 正字:券 出處:衛訊PhoneShow 9月p.21
13.拼盆 正字:盤 出處:元朗明星海鮮酒家.
14.壽飽 正字:包 出處:天水圍新榕記海鮮酒家
15.銘謝 正字:鳴 出處:書本《一個人漂泊的日子》
17. 雞脾 正字:髀 出處: 新發茶餐廳
18. 雲吞 正字:餛飩 出處:湾仔碼頭
19. 咸蛋 正字:鹹 出處:顯徑邨街市
20. 零晨 正字:凌晨 出處:地鐵站告示
21. 不準擅進 正字:准 出處:小西灣富欣花園第5 座入口告示
22. 侷部 正字:局 出處:彩虹33 宣傳單張
23. 雞旦 正字: 蛋 出處:白田購物商場食肆
24. 適可而至 正字:止 出處: 雅虎香港用戶分享
25. 車輛上未停定 正字:尚 出處: 29A小巴告示
26. 妹妺 正字:妹妹 出處:ㄍ朗文音樂》4上第16頁
27. 藍苺　 正字:莓 出處: 書本《陪著我走》
28. 淺踏　 正字:踐 出處: 攜程旅行網
29. 泡抹　 正字:沫 出處: 健康宝宝网
30. 刻服　 正字:克 出處: 长寿网
31. 穿流不息 正字:川 出處: 读者之家小说网
32. 一諾千斤 正字: 金 出處: 123读小说网
33. 趨之若騖 正字:鶩 出處:IT學習者_成語大全
34.世外桃园 正字: 源 出處: 互动百科
35. 金榜提名 正字: 題 出處: Yahoo!奇摩部落格
36. 飲鳩止渴 正字:鴆 出處: 互动百科
37. 蜇 伏 正字: 蟄 出處: 無名小站
38. 不徑 而走 正字:脛 出處: 零点看书网
39.追朔 正字:溯 出處: Yahoo!奇摩部落格
40.鬼鬼崇崇 正字: 祟祟 出處: 读者之家小说网
鄧麗欣《陪著我走》
錯字&正字

錯字：抬　正字：枱
錯字：濛瀧　正字：矇矓
錯字：濛濃　正字：矇矓
錯字：窗廉　正字：窗簾
錯字：豆槳　正字：豆漿
錯字：藍苺　正字：藍莓
錯字：淺踏　正字：踐踏
錯字：泡抹　正字：泡沫
錯字：刻服　正字：克服
錯字：晢學　正字：哲學
錯字：吞逝　正字：吞噬
錯字：遊盪　正字：遊蕩
錯字：換醒　正字：喚醒
錯字：可況　正字：何況
錯字：戒子　正字：戒指
錯字：磨菰　正字：蘑菇
錯字：停拍　正字：停泊
錯字：一拼　正字：一併
錯字：混鈍　正字：混沌
錯字：呼換　正字：呼喚
錯字：瘙癢　正字：搔癢
錯字：猶疑　正字：猶豫
錯字：車箱　正字：車廂
錯字：櫃抬　正字：櫃枱
錯字：煩腦　正字：煩惱
錯字：實淺　正字：實踐
錯字：搖藍　正字：搖籃
錯字：寬趟　正字：寬敞
錯字：凡多　正字：繁多
錯字：刺熱　正字：熾熱
錯字：肩傍　正字：肩膀
錯字：收獲　正字：收穫
錯字：釘著　正字：盯著
錯字：巡回　正字：巡迴
錯字：作遂　正字：作祟
錯字：略過　正字：掠過
錯字：不憤　正字：不忿
錯字：香賓　正字：香檳
錯字：香繽　正字：香檳
錯字：畢挺　正字：筆挺
錯字：仕應　正字：侍應
錯字：背境　正字：背景
錯字：驚顎　正字：驚愕
錯字：迷底　正字：謎底
錯字：從新　正字：重新
錯字：駐定　正字：注定
錯字：久遺　正字：久違
錯字：眼框　正字：眼眶
錯字：急速　正字：急促
錯字：階斷　正字：階段
錯字：柔暗　正字：幽暗
錯字：紅根　正字：紅筋
錯字：零晨　正字：凌晨
錯字：啟事　正字：啟示
錯字：寂莫　正字：寂寞
錯字：磞磞跳　正字：蹦蹦跳
錯字：入場卷　正字：入場券
錯字：漫漫地　正字：慢慢地
錯字：媛媛地　正字：緩緩地
錯字：曠音器　正字：擴音器
錯字：靜俏俏　正字：靜悄悄
錯字：有點綑　正字：有點睏
錯字：無耐地　正字：無奈地
錯字：橢圓型　正字：橢圓形
錯字：俏俏地　正字：悄悄地
錯字：游來浮去　正字：游來游去
錯字：頭昏腦漲　正字：頭昏腦脹
錯字：趟在床上　正字：躺在床上
錯字：番過身來　正字：翻過身來
錯字：一顆樹木　正字：一棵樹木
錯字：語重心腸　正字：語重心長
錯字：瀝瀝在目　正字：歷歷在目
錯字：莫明奇妙　正字：莫名其妙
錯字：掙不開眼　正字：睜不開眼
錯字：淋郎滿目　正字：琳瑯滿目
錯字：長雙廝守　正字：長相廝守
錯字：難已抗拒　正字：難以抗拒
錯字：碌碌眼睛　正字：睩睩眼睛
錯字：萬眾期代　正字：萬眾期待
錯字：游了二十個堂　正字：游了二十個塘

1. 梁瓜 正字:涼 出處:大成街市熟食中心
2.石班正字:斑 出處:新都城新雅海鮮酒家
3.豬利正字:脷 出處: 寶林紫荊大酒樓
4.栗米正字:粟出處:厚德萬有街市
5.雞亦正字:翼出處:厚德萬有街市(佳寶)
6.朱扖正字:豬出處:綠河茶餐廳
7.麵飽正字:包 出處:麵包先生(麵包鋪)
8.支竹正字:枝出處:喂食貓茶餐廳外賣單張
9.九菜花正字:韭出處:喂食貓茶餐廳外賣單張
10.痛証 正字:症 出處:元朗宏發徑生生保健中心.
11.人仕 正字:士 出處:天水圍聖腓力教堂佈道會
12.禮卷 正字:券 出處:衛訊PhoneShow 9月p.21
13.拼盆 正字:盤 出處:元朗明星海鮮酒家.
14.壽飽 正字:包 出處:天水圍新榕記海鮮酒家
15.銘謝 正字:鳴 出處:書本《一個人漂泊的日子》
17. 雞脾 正字:髀 出處: 新發茶餐廳
18. 雲吞 正字:餛飩 出處:湾仔碼頭
19. 咸蛋 正字:鹹 出處:顯徑邨街市
20. 零晨 正字:凌晨 出處:地鐵站告示
21. 不準擅進 正字:准 出處:小西灣富欣花園第5 座入口告示
22. 侷部 正字:局 出處:彩虹33 宣傳單張
23. 雞旦 正字: 蛋 出處:白田購物商場食肆
24. 適可而至 正字:止 出處: 雅虎香港用戶分享
25. 車輛上未停定 正字:尚 出處: 29A小巴告示
26. 妹妺 正字:妹妹 出處:ㄍ朗文音樂》4上第16頁
27. 藍苺　 正字:莓 出處: 書本《陪著我走》
28. 淺踏　 正字:踐 出處: 攜程旅行網
29. 泡抹　 正字:沫 出處: 健康宝宝网
30. 刻服　 正字:克 出處: 长寿网
31. 穿流不息 正字:川 出處: 读者之家小说网
32. 一諾千斤 正字: 金 出處: 123读小说网
33. 趨之若騖 正字:鶩 出處:IT學習者_成語大全
34.世外桃园 正字: 源 出處: 互动百科
35. 金榜提名 正字: 題 出處: Yahoo!奇摩部落格
36. 飲鳩止渴 正字:鴆 出處: 互动百科
37. 蜇 伏 正字: 蟄 出處: 無名小站
38. 不徑 而走 正字:脛 出處: 零点看书网
39.追朔 正字:溯 出處: Yahoo!奇摩部落格
40.鬼鬼崇崇 正字: 祟祟 出處: 读者之家小说网
鄧麗欣《陪著我走》
錯字&正字

錯字：抬　正字：枱
錯字：濛瀧　正字：矇矓
錯字：濛濃　正字：矇矓
錯字：窗廉　正字：窗簾
錯字：豆槳　正字：豆漿
錯字：藍苺　正字：藍莓
錯字：淺踏　正字：踐踏
錯字：泡抹　正字：泡沫
錯字：刻服　正字：克服
錯字：晢學　正字：哲學
錯字：吞逝　正字：吞噬
錯字：遊盪　正字：遊蕩
錯字：換醒　正字：喚醒
錯字：可況　正字：何況
錯字：戒子　正字：戒指
錯字：磨菰　正字：蘑菇
錯字：停拍　正字：停泊
錯字：一拼　正字：一併
錯字：混鈍　正字：混沌
錯字：呼換　正字：呼喚
錯字：瘙癢　正字：搔癢
錯字：猶疑　正字：猶豫
錯字：車箱　正字：車廂
錯字：櫃抬　正字：櫃枱
錯字：煩腦　正字：煩惱
錯字：實淺　正字：實踐
錯字：搖藍　正字：搖籃
錯字：寬趟　正字：寬敞
錯字：凡多　正字：繁多
錯字：刺熱　正字：熾熱
錯字：肩傍　正字：肩膀
錯字：收獲　正字：收穫
錯字：釘著　正字：盯著
錯字：巡回　正字：巡迴
錯字：作遂　正字：作祟
錯字：略過　正字：掠過
錯字：不憤　正字：不忿
錯字：香賓　正字：香檳
錯字：香繽　正字：香檳
錯字：畢挺　正字：筆挺
錯字：仕應　正字：侍應
錯字：背境　正字：背景
錯字：驚顎　正字：驚愕
錯字：迷底　正字：謎底
錯字：從新　正字：重新
錯字：駐定　正字：注定
錯字：久遺　正字：久違
錯字：眼框　正字：眼眶
錯字：急速　正字：急促
錯字：階斷　正字：階段
錯字：柔暗　正字：幽暗
錯字：紅根　正字：紅筋
錯字：零晨　正字：凌晨
錯字：啟事　正字：啟示
錯字：寂莫　正字：寂寞
錯字：磞磞跳　正字：蹦蹦跳
錯字：入場卷　正字：入場券
錯字：漫漫地　正字：慢慢地
錯字：媛媛地　正字：緩緩地
錯字：曠音器　正字：擴音器
錯字：靜俏俏　正字：靜悄悄
錯字：有點綑　正字：有點睏
錯字：無耐地　正字：無奈地
錯字：橢圓型　正字：橢圓形
錯字：俏俏地　正字：悄悄地
錯字：游來浮去　正字：游來游去
錯字：頭昏腦漲　正字：頭昏腦脹
錯字：趟在床上　正字：躺在床上
錯字：番過身來　正字：翻過身來
錯字：一顆樹木　正字：一棵樹木
錯字：語重心腸　正字：語重心長
錯字：瀝瀝在目　正字：歷歷在目
錯字：莫明奇妙　正字：莫名其妙
錯字：掙不開眼　正字：睜不開眼
錯字：淋郎滿目　正字：琳瑯滿目
錯字：長雙廝守　正字：長相廝守
錯字：難已抗拒　正字：難以抗拒
錯字：碌碌眼睛　正字：睩睩眼睛
錯字：萬眾期代　正字：萬眾期待
錯字：游了二十個堂　正字：游了二十個塘

錯別字:妹妺 正字:妹妹 出處:朗文音樂4上紅彩妹妹

http://www.kwuntung.net/check/