天涯何處無芳草的相反詞?

2010-10-23 8:37 am
男生追求不到女生可以安慰說
天涯何處無芳草,何必單戀一支花

那如果是女生得不到男生的歡心該怎麼說呢?

回答 (7)

2010-10-25 10:31 pm
✔ 最佳答案
那如果是女生得不到男生的歡心該怎麼說呢?

「何必為一棵樹而放棄整個森林?」


這個句子基本上用於對男方或女方均適用。

2010-10-25 14:39:39 補充:
「何必為一棵樹而放棄整個森林?」

1. 男/女方被動下與對方分手, 可以作自我安慰用

2. 男/女方主動下與對方分手, 可以作標榜選擇權用。

2011-02-11 08:44:10 補充:
致「秋帆」

要下普評也請留下論點, 請你不要再無矢放的來惹我, 已很討厭看見你的名字出現在我的樓台了。
2010-10-28 10:04 pm
天涯何處無芳草?
地角有緣遇賞音!

註,賞音即指知音。

2010-10-28 14:50:49 補充:
天涯何處無芳草?
地角有緣逢玉郎!

註:玉郎指古代女子對所歡愛的男子的暱稱。
2010-10-26 7:55 am
落花有意,流水無情
我本將心托明月,誰知明月照溝渠!
這兩句意境雖好
卻沒有能安慰那傷心女孩的意思唷
(反而會讓她更傷心哩)
不如說
下一個男人會更好
眾裡尋他千百度,驀然回首,那人卻在燈火闌珊處
人面不知何處去,桃花依舊笑春風 (原指女生搞失蹤,讓男生很難過)
(還有很多唷.....不及備載)

2010-11-01 12:52:47 補充:
阿汕大師功力深不可測
信手拈來、意趣無窮
也引起我搖起無數續貂的狗尾來

天涯何處無芳草?
海角一方有樂園!
(意指台灣這兒有很多深情有禮的好男生唷)
2010-10-23 9:04 pm
我本將心托明月,誰知明月照溝渠! 《封神演義》第十九回:「……且說妲已深恨:『這等匹夫!輕人如此。我本將心托明月,誰知明月照溝渠!反被他羞辱一場。管教你粉身碎骨,方消我恨!』……」
2010-10-23 5:41 pm
曾經滄海難為水,除去巫山不是雲。

我達達的馬蹄是美麗的錯誤,我不是歸人,是個過客........


這兩句話應不是在說女生得不到男生的歡心吧!

2010-10-24 17:29:12 補充:
曾經滄海難為水,除去巫山不是雲。

我達達的馬蹄是美麗的錯誤,我不是歸人,是個過客........
雖可以解釋為曾經發生過,而如今分開的情境,但不是版主所說的女生得不到男生的歡心的情境。
因為「未曾愛過」何來曾經?又哪來巫山與雲的糾結?再怎麼說也不會是過客或奔跑中的馬蹄?

都沒有另二位回答者的意境好
落花有意,流水無情
我本將心托明月,誰知明月照溝渠!
2010-10-23 10:11 am

曾經滄海難為水,除去巫山不是雲。

講得文皺皺一點的話,可以用上一句。 這句也是男女不拘。

套用鄭愁予(錯誤)的詩:

我達達的馬蹄是美麗的錯誤,我不是歸人,是個過客........

這句就是男生要分手,最常用的。




2010-10-23 13:00:18 補充:
回覆長官,如果女生得到男生的歡心,那男生何必說:我不是歸人,是個過

客........,另外那句應用還蠻多的,我只是提出可以應用的一種而已,謝謝指

教了。
2010-10-23 8:46 am
【落花有意,流水無情】


比喻一方有意,另一方卻無情。(並未限定何者為男,何者為女)
參考: 我想到最貼切的形容詞


收錄日期: 2021-04-13 17:35:44
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20101023000015KK00307

檢視 Wayback Machine 備份