求對下聯:綺夢魂銷,花殘粉褪鉛華淚

2010-10-23 1:08 am
先前出了一個差不多的聯,見還沒人對著,改了一改,改得「艷」一點。

綺夢魂銷,花殘粉褪鉛華淚
仄仄平平,平平仄仄平平仄

回答 (5)

2010-10-23 4:29 am
✔ 最佳答案
綺夢魂銷,花殘粉褪鉛華淚
霓裳曲斷,翼折衣棼玉帶灰

棼:紊亂
灰:塵土

2010-10-22 20:32:25 補充:
霓裳曲斷,羽折衣棼玉帶灰


霓裳羽衣曲

2010-10-22 21:20:34 補充:
魂銷.魄未散.

2010-10-24 14:12:21 補充:
憐香嗎?
惜玉嗎?

綺夢魂銷,花殘粉褪鉛華淚
大班髮亂,影幻心茫玉貌灰


金大班的最後一夜?

2010-10-24 14:30:04 補充:
綺夢魂銷,花殘粉褪鉛華淚
清荷色潤,葉闊珠圓墨暈滋

寫書法或畫荷時,墨滲出筆畫之外,墨色邊緣形成較淡的墨跡,稱為「墨暈」。

滋:箇中味

2010-10-24 16:06:48 補充:
花---華---嗯.
2010-10-30 5:05 am
綺夢魂銷,花殘粉褪鉛華淚
仄仄平平,平平仄仄平平仄深情骨立,玉殞香消皓雪肌平平仄仄,仄仄平平仄仄平 相思使人形銷骨立,有貞節的女子就算玉殞香消,她的軀體都是玉潔冰清的。上聯恐美人之遲暮,下聯哀紅顏之早逝。若過對聯只限字面理解,不免乏味。(今天才有靈感,哈。) Sai
2010-10-24 5:59 am
綺夢魂銷,花殘粉褪鉛華淚 仄仄平平,平平仄仄平平仄迎霜骨挺,葉茂根深墨萼姿 平平仄仄,仄仄平平仄仄平
2010-10-24 1:26 am
kelman兄:

「魂銷」定「銷魂」先?

2010-10-23 17:26:58 補充:
綺夢魂銷,花殘粉褪鉛華淚
仄仄平平,平平仄仄平平仄

流波心蕩,面薄腰纖翠黛容
平平平仄,仄仄平平仄仄平

「流波」:
比喻女子清澈明亮的眼光。文選˙宋玉˙神女賦:「望余帷而延視兮,若流波之將瀾。」

「面薄腰纖」:
形容長得纖瘦美麗。

「翠黛」:
比喻美女。唐˙白居易˙西湖留別詩:「翠黛不須留五馬,皇恩只許住三年。」








2010-10-29 10:36:29 補充:
香港人對「流波」之口語亦可解作:

1. 經過隆胸之胸脯。 即是「流」(造假) 的「波」(胸脯),而「流」之反義詞是「堅」。

2. 打流波 - 任何球類比賽中打假波。
參考: 左堆右砌
2010-10-23 3:12 am
銷魂可以是極其哀愁,也可以是極其歡樂。又或許是對舊時美好時光的極度思念吧!不想局限了聯友的想像空間。mancheung兄,只管發揮好了。

2010-10-23 09:40:27 補充:
綠豆湯先生好,好個「羽折衣棼玉帶灰」!

2010-10-23 09:42:37 補充:
mancheung兄:難得對「銷魂」情有獨鐘,也無不可。出招吧!呵呵!


收錄日期: 2021-04-11 18:23:53
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20101022000051KK00742

檢視 Wayback Machine 備份