what is影衰 in english?
回答 (3)
2010-10-23 1:33 am
✔ 最佳答案
what is影衰 in english?Usually, in English, we would say: bad influence to....
But the meaning dose not exactly '影衰'.
However, with a complete sentence as following would mean so.
eg:
What he'd said has a bad influence to my image .
他所說的極 影衰 我的形像
參考: Self
2010-10-22 9:58 pm
英文裏有shame這字，其意可解：羞恥，恥辱等
老外常說：shame on you有你好丟臉，好羞家的意思
影衰大可以說：bring shame on someone，如yahoo也有一例：
Your bad behavior brings shame on the whole school. 你的惡劣行徑給整個學校帶來恥辱。（即影衰間學校）
希望幫到你！
老外常說：shame on you有你好丟臉，好羞家的意思
影衰大可以說：bring shame on someone，如yahoo也有一例：
Your bad behavior brings shame on the whole school. 你的惡劣行徑給整個學校帶來恥辱。（即影衰間學校）
希望幫到你！
收錄日期: 2021-04-11 18:26:27
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20101022000051KK00458