中文翻譯英文,希望幫幫手!

2010-10-20 6:55 am
你一黎就搞禍晒啦!

你做野唔好咪咪摩摩好無?

唔理三七廿一, 走為上著!

考試放水得唔得? 發夢啦你!

除了學歷和經驗, 好多僱主都要求僱員身兼多職

我已經忍左你好耐, 再係咁你死梗

回答 (7)

2010-10-20 8:58 pm
✔ 最佳答案
你一黎就搞禍晒啦!
You messed all the things up when you came!
你做野唔好咪咪摩摩好無?
Can you quit doing stuff slowly?
唔理三七廿一, 走為上著!
Escaping without caring about anything!
考試放水得唔得? 發夢啦你!
Can the exam be any easier? Are you daydreaming!?
除了學歷和經驗, 好多僱主都要求僱員身兼多職
Despite for educational background and working experiences, there are tons of
employers that requires employees to work many jobs.
我已經忍左你好耐, 再係咁你死梗
I have been tolerating for a long time, and if you don't improve, go die.
2010-10-21 3:53 am
You curse the sun for a Lebanese to engage in it!

Mimi Momo wild you do good or bad no?

Wuli Panax twenty, go to the the!

Exam drainage was ritual? A dream friends you!

In addition to qualifications and experience, many employers require their employees to play multiple roles

I have left you Haonai tolerance, and then you die stem Department Link
2010-10-21 1:15 am
You'll blame the Sun Li!

You do ye don't Mimi friction good no?

No reason to go to Panax notoginseng 21st, on!

Examination on the water must not be? A dream you you!

In addition to the qualifications and experience, many employers require employees who are also more level

I have just left you high and lines you miserably
002
回答者: Hongkong Stock ( 中學級 5 級 )
擅長領域: 英文 | 影音器材
回答時間: 2010-10-20 03:16:24
[ 檢舉 ] 我推薦您一個非常不錯的英語學習網站,里面有很多非常不錯的學習資源:

http://www.hkenglishstudy.info

希望可以幫到你!
003
回答者: Doris ( 小學級 5 級 )
回答時間: 2010-10-20 12:58:17
[ 檢舉 ] 你一黎就搞禍晒啦!
You messed all the things up when you came!
你做野唔好咪咪摩摩好無?
Can you quit doing stuff slowly?
唔理三七廿一, 走為上著!
Escaping without caring about anything!
考試放水得唔得? 發夢啦你!
Can the exam be any easier? Are you daydreaming!?
除了學歷和經驗, 好多僱主都要求僱員身兼多職
Despite for educational background and working experiences, there are tons of
employers that requires employees to work many jobs.
我已經忍左你好耐, 再係咁你死梗
I have been tolerating for a long time, and if you don't improve, go die.
004
回答者: 郭啟俊 ( 小學級 5 級 )
回答時間: 2010-10-20 16:19:02
[ 檢舉 ] You curse the sun for a Lebanese to engage in it!

Mimi Momo wild you do good or bad no?

Wuli Panax twenty, go to the the!

Exam drainage was ritual? A dream friends you!

In addition to qualifications and experience, many employers require their employees to play multiple roles

I have left you Haonai tolerance, and then you die stem Department Link
2010-10-21 12:19 am
You curse the sun for a Lebanese to engage in it!

Mimi Momo wild you do good or bad no?

Wuli Panax twenty, go to the the!

Exam drainage was ritual? A dream friends you!

In addition to qualifications and experience, many employers require their employees to play multiple roles

I have left you Haonai tolerance, and then you die stem Department Link

2010-10-20 16:24:09 補充:
Doris :
你一黎就搞禍曬啦=
你所有的事情搞砸的時候你來了!

你做野唔好咪咪摩摩好無?=你能做些事情慢慢退出?

唔理三七廿一,走為上著!=
逃逸不關心的東西!

考試放水得唔得?發夢啦你!=
考試可以是任何更容易嗎?你是白日做夢!?

除了學歷和經驗,好多雇主都要求僱員身兼多職 =
儘管對教育背景和工作經驗,有噸
雇主要求僱員工作的許多工作。

我已經忍左你好耐,再系咁你死梗=
我一直在忍受了很長的時間,如果你不改善,死吧
2010-10-20 5:50 pm
童 (001) is fooling around.
2010-10-20 11:16 am
我推薦您一個非常不錯的英語學習網站,里面有很多非常不錯的學習資源:

http://www.hkenglishstudy.info

希望可以幫到你!
2010-10-20 7:16 am
You'll blame the Sun Li!

You do ye don't Mimi friction good no?

No reason to go to Panax notoginseng 21st, on!

Examination on the water must not be? A dream you you!

In addition to the qualifications and experience, many employers require employees who are also more level

I have just left you high and lines you miserably


收錄日期: 2021-05-03 01:15:03
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20101019000051KK01528

檢視 Wayback Machine 備份