《地藏十輪經》中的『具足水火吉祥光明大記明呪總持章句』?

2010-10-20 2:43 am
請問《地藏十輪經》中的『具足水火吉祥光明大記明呪總持章句』正確讀音?

詳情?具體讀法/mp3?謝幫忙啊!=^_^=願一切眾生修持佛法無礙。^_^
南無阿彌陀佛......嗡 嗎 呢 叭 美 吽......

請參考:

讖蒱(一)讖蒱(二)讖讖蒱(三)阿迦舍讖蒱(四)縛羯[4]洛讖蒱(五)菴跋[*]洛讖蒱(六)筏羅讖蒱(七)伐折[*]洛讖蒱(八)阿路迦讖蒱(九)萏摩讖蒱(十)薩帝(丁[5][其*皮][6]反)摩讖蒱(十一)薩帝(丁[*][其*皮]反)昵(泥吉反)訶羅讖蒱(十二)毘婆(縛迦反)路迦插婆讖蒱(十三)鄔波睒摩讖蒱(十四)奈野娜讖蒱(十五)鉢刺惹三牟底(都異反)刺拏讖蒱(十六)剎拏讖蒱(十七)毘濕婆(縛迦反)梨夜讖蒱(十八)舍薩多臘婆(縛迦反)讖蒱(十九)毘[7]阿([8]去聲)荼素(上聲)吒([9]二十知戒反)莫醯隸(二十一)萏謎(二十二)睒謎(二十三)斫羯洛細(二十四)斫羯洛沫[10]呬隸(二十五)廁(初[11]凡反)隷(二十六)[12]諀([13]匹里反)隸(二十七)揭刺婆跋羅伐刺帝(二十八)[尸*欠][14](上聲醯以反)[口*(隸-木+士)](二十九)鉢臘薛(三十)鉢刺遮囉飯怛泥(三十一去聲)曷刺怛泥(三十二去聲)播囉(三十三)遮遮遮遮(三十四)[尸*欠]([15]上聲)隸(三十五)弭隸(三十六)黳羯他(三十七)託契(三十八)託齲盧(三十九)闥[口*(隸-木+士)](四十)闥[口*(隸-木+士)](四十一)弭[16]隸(四十二)磨綻(四十三徒界反)癉綻(四十四徒界反)矩隸(四十五)弭隸[17]隸(四十六)盎矩之多毘(四十七)遏[口*梨](四十八)祁(上聲)[口*梨](四十九)波[18]囉祁(上聲)[口*梨](五十)矩吒[19]苫沫隸(五十一)[20]敦祇[21](五十二葵計反)[*]敦祇[22](五十三葵計反)[*]敦具隸(五十四)滸盧(五十五)滸盧(五十六)滸盧(五十七)矩盧窣都弭隸(五十八)[23]弭[口*李]第(五十九)彌[口*李]綻(六十徒界反)叛荼陀(六十一)喝(訶葛反)羅(六十二)[尸*欠]([24]上聲)梨(六十三)滸盧(六十四)滸魯盧(六十五)

圖片參考:http://imgcld.yimg.com/8/n/HA00574219/o/101010190546613869585240.jpg

更新1:

請問各位答題者可有補充? 阿彌陀佛......

更新2:

­英之美車業君: 大乘大集地藏十輪[1]經[2]序品第一 [3]三藏法師玄奘奉 詔譯 所謂有名具足水火吉祥光明大記明呪總持章句。我於過去殑伽沙等佛世尊所。親承受持此陀羅尼。能令增長一切白法。增長一切種子根鬚芽莖枝葉花果藥穀精氣滋味。增長雨澤。增長有益地水火風。增長喜樂。增長財寶。增長勝力。增長一切受用資具。此陀羅尼能令一切智慧猛利破煩惱賊。......

更新3:

善說能淨諸有塵  善說能淨鬪諍劫  善說能淨濁惡意  善說能淨濁大種  善說能淨濁惡味  善說能淨濁惡氣  善說能滿諸希望  善說能成諸稼穡  善說能令一切佛  如來世尊所加護  善說又能令一切  菩薩加護而隨喜 [0726c27] 世尊如是。具足水火吉祥光明大記明呪總持章句。我於過去殑伽沙等佛世尊所。親承受持此陀羅尼。能令增長一切白法廣說乃至增長一切受用資具。

回答 (4)

2010-10-25 8:56 pm
✔ 最佳答案
回答001: Joseph ( 初學者 )寫得很好 但無中英對照重整如下 1[口*(隸-木+士) ]───>[隷] 2[口*梨]───>[蟍] 『具足水火 吉祥光明 大記明呪 總持章句』 (1) 皈命Namo Ratna-traya ya. 皈命 寶 三 於 Namo Arya Ksiti-garbha Bodhi sattvaya Maha sattvaya.皈命 聖者 乞叉底蘖沙=地藏” 覺有情 菩薩 大 菩薩 Tadyatha, 怛姪他=即說咒曰. (2)正文讖蒱(一) 讖蒱 (二) 讖 讖蒱(三) 阿迦舍 讖蒱(四) Ksam Bhu, Ksam Bhu, Ksud Ksam Bhu, Akasa空 Ksam Bhu, 縛羯洛 讖蒱(五) 菴 跋[*]洛 讖蒱(六) 筏羅 讖蒱(七) Vakra 迂迴曲折Ksam Bhu, Ambara Ksam Bhu, Vira Ksam Bhu, 伐 折洛 讖蒱(八) 阿路迦 讖蒱(九)
Va jra Ksam Bhu, Aloka Ksam Bhu, 萏摩 讖蒱(十) 薩帝(丁[其*皮]反)摩 讖蒱(11) Dama Ksam Bhu, Satyama Ksam Bhu, 薩帝   昵 訶羅 讖蒱(12)Satya Nir-hara Ksam Bhu, 毘 婆 路迦 插婆 讖 蒱(13) 鄔波 睒摩 讖蒱(14)Vyava loka KsanVa Ksam Bhu, Upa sama Ksam Bhu, 奈野娜 讖蒱(15) 鉢刺惹 三牟底    刺拏 讖蒱(16) 剎拏 讖蒱(17)Nayana Ksam Bhu, Prajna Sam-bhuti Rana Ksam Bhu, Ksana Ksam Bhu, 毘濕婆 梨夜 讖蒱(18) 舍薩多臘婆 讖蒱(19)Vi si lya Ksam Bhu, Sastravat Ksam Bhu. 毘阿荼素吒 莫醯隸(21) 萏謎(22) 睒謎(23) 斫 羯洛細(24)Vyada Su Tal, Mahile, Dahile, Dame, Same Cakrase, 斫羯洛 沫呬隸(25) 廁隷(26)  諀隸(27)    揭刺婆 跋羅 伐刺帝(28)Cakra Masile, Ksie Bhire.   Hire Grah Samvara Vrate. [尸*欠] 隷(29) 鉢臘薛(30) 鉢刺遮囉 飯怛泥(31) Hi re Prabhe Pra-cala Vartane. 曷刺怛泥(32) 播囉(33) 遮遮遮遮(34) Ratna Pale Ca Ca Ca Ca. [尸*欠]隸(35) 弭隸(36) 黳羯他(37) 託契(38) 託齲盧(39) Hire Mile Ekartha Tha Khe Thakkuro 闥 隷(40) 闥隷(41) 弭隸(42) 磨 綻(43)Thale Thale Mile Ma the, 癉綻(44) 矩隸(45) 弭隸隸(46) ??? 盎矩 之多毘(47)Tade  Kule KuMile, Samire Ango Cittavi. 遏[蟍](48) 祁[蟍](49) 波囉 祁[蟍](50) 矩吒 苫沫隸(51) Ari Giri Pra-giri. Kutta Samale 敦祇(52)  敦祇(53)  敦具隸(54) 滸盧 (55)滸盧(56)Tunge  Tunge Tungolle Huru  Huru. 滸盧(57) 矩盧 窣都 弭隸(58) Huru Kuru Stu Mile 弭[口*李]第 (59) ?彌[口*李]綻(60徒界反)Milite Sam-mili tale. 叛荼陀(61) 喝 羅 (62) [尸*欠] 梨(63)Bhandana Ha ra Hi re.

滸盧(64) 滸 魯 盧 (65)Huru Hu Ru Ru,

參考: 辭典
2010-10-31 8:48 am
請問..具足水火吉祥光明大記明呪..有何作用
2010-10-30 11:26 pm
夢夢參老法師網路視頻(普壽寺2006):大乘大集十輪經‧具足水火吉祥光明大記明咒總持章句
http://blog.udn.com/magic/1793016


大乘大集十輪經——具足水火吉祥光明大記明咒總持章句

讖蒱(一)
讖蒱(二)
讖讖蒱(三)
阿迦舍讖蒱(四)
縛羯洛讖蒱(五)
菴跋洛讖蒱(六)
筏羅讖蒱(七)
伐折洛讖蒱(八)
阿路迦讖蒱(九)
萏摩讖蒱(十)
薩帝(丁[其*皮]反)摩讖蒱(十一)
薩帝(丁[其*皮]反)昵(泥吉反)訶羅讖蒱(十二)
毘婆(縛迦反)路迦插婆讖蒱(十三)
鄔波睒摩讖蒱(十四)
奈野娜讖蒱(十五)
缽剌惹三牟底(都異反)剌拏讖蒱(十六)
剎拏讖蒱(十七)
毘濕婆(縛迦反)梨夜讖蒱(十八)
舍薩多臘婆(縛迦反)讖蒱(十九)
毘阿(去聲)荼素(上聲)吒(二十知戒反)
莫醯隸(二十一)
萏謎(二十二)
睒謎(二十三)
斫羯洛細(二十四)
斫羯洛沫呬隸(二十五)
廁(初凡反)隸(二十六)
諀(匹里反)隸(二十七)
揭剌婆跋羅伐剌帝(二十八)
[尸*欠](上聲醯以反)[口*(隸-木+士)](二十九)
缽臘薜(三十)
缽剌遮囉飯怛泥(三十一去聲)
曷剌怛泥(三十二去聲)
播囉(三十三)
遮遮遮遮(三十四)
[尸*欠](上聲)隸(三十五)
弭隸(三十六)
黳羯他(三十七)
託契(三十八)
託齲盧(三十九)
闥[口*(隸-木+士)](四十)
闥[口*(隸-木+士)](四十一)
弭隸(四十二)
磨綻(四十三徒界反)
癉綻(四十四徒界反)
矩隸(四十五)
弭隸隸(四十六)
盎矩之多毘(四十七)
遏[口*梨](四十八)
祁(上聲)[口*梨](四十九)
波囉祁(上聲)[口*梨](五十)
矩吒苫沫隸(五十一)
敦祇(五十二葵計反)
敦祇(五十三葵計反)
敦具隸(五十四)
滸盧(五十五)
滸盧(五十六)
滸盧(五十七)
矩盧窣都弭隸(五十八)
弭[口*李]第(五十九)
彌[口*李]綻(六十徒界反)
叛荼陀(六十一)
喝(訶葛反)羅(六十二)
[尸*欠](上聲)梨(六十三)
滸盧(六十四)
滸魯盧(六十五)
2010-10-20 3:43 am
你好 阿彌陀佛!
我也是有學念此咒 但當初一見到咒文中生澀的用詞 就給他嚇的退怯了 即使有注音幫助也是一樣 @.@ 後來找到羅馬拼音的就順口許多 建議你如果會讀羅馬拼音不妨一試
下面是我找到的 分成三段 比在十輪經中長 不過也比較完整(雖然咒體中有一兩句有出入) 包括開頭的Namo..... (皈依.....) & 結尾的Svaha (咒的結尾語)

(1)Namo Ratna-trayaya. Namo Arya Ksiti-garbha Bodhisattvaya Mahasattvaya. Tadyatha,

(2)Ksam Bhu, Ksam Bhu, Ksud Ksam Bhu, Akasa Ksam Bhu, Vakra Ksam
Bhu, Ambara Ksam Bhu, Vira Ksam Bhu, Vajra Ksam Bhu, Aloka Ksam Bhu,
Dama Ksam Bhu, Satyama Ksam Bhu, Satya Nir-hara Ksam Bhu, Vyavaloka
Ksan Va Ksam Bhu, Upasama Ksam Bhu, Nayana Ksam Bhu, Prajna
Sam-bhuti Rana Ksam Bhu, Ksana Ksam Bhu, Visilya Ksam Bhu, Sastravat
Ksam Bhu. Vyada Su Tal, Mahile, Dahile, Dame, Same, Cakrase, Cakra Masile, Ksie Bhire. Hire Grah Samvara Vrate. Hire Prabhe Pra-cala Vartane. Ratna
Pale Ca Ca Ca Ca. Hire Mile Ekartha Tha Khe Thakkuro Thale
Thale Mile Mathe, Tade Kule Ku Mile, Samire Ango Cittavi. Ari Giri Pra-giri.
Kutta Samale. Tunge Tunge Tungolle Huru Huru. Huru Kuru Stu Mile Milite Sam-militale. Bhandana Hara Hire. Huru Hu Ru Ru,

(3)Bhava Raja Vi-sodhane Svaha. Kali-yuga Vi-sodhane Svaha. Kalusa Mana
Vi-sodhane Svaha. Kalusa Maha-bhuta Vi-sodhane Svaha. Kalusa Rasa
Vi-sodhane Svaha. Kalusa Oja Vi-sodhane Svaha. Sarva Asa Pari-purani
Svaha. Sarva Sasya Sam-padane Svaha. Sarva Tathagata Adhisthite Svaha.
Sarva Bodhisattva Adhisthita Anu-modite Svaha.


收錄日期: 2021-05-01 23:20:20
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20101019000010KK05466

檢視 Wayback Machine 備份