很多問題，請幫幫忙

1)
「はじめまして」是「はじめます」的て形
「はじめて」則是由「はじめる」轉變出來的て形
一般來說以ます的形態轉過來的て形是比較有禮貌的
常用於敬語

2)
「ください」是由「くださる」來的
「くださる」本身有感謝對方為自己做事的意思(到你學授受動詞時會學到)
而「ください」就是「請你」的意思

3)
「でございます」跟「ございます」是不同意思的, 請分開記下
前者是「である」亦即是「です」的敬語
而後者則是「あります」的敬語

4)
「お問い合わせ」是敬語
如果你要查字典的話要把後來才加上去的「お」拿走
「問い合わせる」就是查詢了

5)
「どう」就是「どのように(怎麼樣)」/「何を(甚麼)」的意思
把「いたしまして」拆開來看就是
「いたす(する的謙譲語)」、「ます(丁寧語的助動詞)」、「て(反問時用的終助詞)」
整句的意思就是「我其實甚麼事情也沒有做過」
也就是「我沒有幫上甚麼忙」的意思最後引申成為「不用客氣」了

6)
「そろそろ」其中一個字典上的意思是「漸漸地達到某一種狀態/時刻」
「そろそろ失礼します」就是表示「失礼します」這個動作快要進行
即是「差不多時候要失陪了」的意思嚕

7)
「ただいま」是「ただいま帰りました」的略寫
意思是「我現在回到家裡了」

8)
「なさい」是命令形「しろ」或「せよ」的軟化版
是父母對孩子或老師對學生時用的命令形, 語氣較親切
因此女性會以此代替一般的命令形

9)
「別々に」的「に」你可以理解為英文adverb的ly
「別々」是separate而「別々に」是separately

10)
「なん」在以下的情況會出現:

a)當之後接的單字第一個syllable是た行、だ行、な行的時候
比方說何と、何だ・です、何の

b)當之後接的是數量詞的時候
比方說何人、何歳、何回

以上兩種情況以外都是用「なに」的
但仍然有例外, 例如問別人「你是怎麼上學的?」
兩種說法分別是「なんで学校へ行くの」跟「なにで学校へ行くの」
但因為「なんで」同時有為什麼的意思所以才會出現「なにで」以分別兩者

11)
形容詞的て形是用來連接之後的句子/連接更多形容詞的
其實跟動詞的て形作用差不多

12)
這一課的「に」主要是要教你「に」有目的的意思
於「に」前面的句子就是後面動作發生的目的
第一句的「買い物」本身已經是名詞了, 不是不可以加
加一個「し」不是問題, 只是有點累贅
因為「に」前面是ます形或是名詞嘛
(ます形是指一個動詞在有ます尾巴的時候把ます抽掉, 剩下的部分,
而ます形本身可以作名詞使用)
第二句的「釣り」已經是ます形了當然不能用「し」
是「釣ります」不是「釣りします」 嘛
第三句主要是看你用的是「を」還是「の」
用「を」的話後面是動詞所以要用「し」
用「の」的話後面是名詞所以不能用「し」

=========我是分隔線==========

學習語言是一個過程
遇到不明白的地方當然要問
在思考不同可能性的同時可能會找到你想要的答案:)

2010-10-17 15:44:45 補充：
1)
「はじめて」跟「はじめまして」都是動詞的て形
而て形也有比較禮貌的「まして」就是從ます轉來的
也有比較普通的て形就是從普通形轉來的

3)
「でございます」的辞書形是「でござる」
也是「である」的敬語, 「ござる」就等於「ある」了

4)
お就是加在和語之前的尊敬語, 可以譯作 貴/您的
「問い」即是「問う」就是問(ask), 「合わせる」就是整合
我想要意會一下吧.....

6)
［名・形動］(スル)
他人のもとを立ち去ることのていねいな言い方。「お先に―します」
字典也有寫有失陪的意思

2010-10-17 15:59:25 補充：
12)
「買い物し」沒錯是ます形, 也有人會講「買い物しに行く」
只是比較少, 因為講多一個「し」嘛
「に」前面接的是ます形/名詞, 「買い物」是名詞

「物を買い」的「買い」是「買います」的ます形
只要是「を」之後的, 都視為動詞, 但「買い」不完全是一個動詞

「釣りをする」是「去釣魚」這個活動
「釣ります」是「釣」這個行為
你總不能把「魚」放在「釣りをする」前面吧?那意思不就是「去釣魚一條魚」嗎?

13)
「日本語で話す」=用日語說話
「日本語を話す」=說日語

2010-10-17 16:08:21 補充：
根據「国語審議会参考資料」的指示
「作る」是一些抽象而無形的或小型的事物, 例如米, 規則, 小說, 刺身
「造る」是一些規模較大, 工商業性, 有形的事物, 例如車, 酒

「何か」問的是yes/no question(Do you want to do something?)
「何が」問的是open question(What do you want to do?)

14)
「に」用以表示動作被進行的時間/地方
只能說「夏休み」是一個可以加「に」的時間吧
「ここに住所を書いてください。」
「で」跟「に」的分別在於, 前者是動作進行時你人在哪裡
後者則是動作在哪裡

2010-10-17 16:26:00 補充：
問題太多....不能再加了....就放這裡吧

「ここで住所を書いてください。」
意思就是說, 請你站在紙上面, 然後寫上你的住址
「に」是一個目的地嘛~我上面也有講~
就是你的筆的目的地是紙上面這一行, 不是別的地方

15)
你是說只回答「は元気です」嗎?
看來你不知道「は」是甚麼了
「は」是個topic marker, 表示「は」前面的東西的句子的主題
那想當然「は」前面如果沒東西是不可能的啦

１
はじめまして　只是初次見面的意思
初めて　只是初次的意思
上述的並不是　て型或甚麼文法。
２
ください　係解　請（做）
～を見せてください　解作　請看這個～
３
でございます　是ある（或あります）的敬語，日常常會用到。
例１：
　甲：みすがありますか。
　侍應：はい、ごさいます。
例２：
　甲：ほんやはなんかいがごさいますか。
　乙：にかいがございます。
４
お問い合わせの　是敬語，把它分開來假是沒有意思的。
５
どういたしまして　這是慣用語，就像中文中有人對你說‘謝謝’，你會回答’不用客氣’一樣，無得解的。
６
そろそろ（じかんです）一般解作己經是這個時候了，そろそろ失礼します　便是解作是時候走了。
７
ただいま　是慣用語，進入自己家裡便應該說的話，沒得解的。總之　ただいま　之後家裡的人就應該回答　おかえり　（或おかえりなさい）。
８
なさい　是請求。用法例如：勉強する　+　なさい　＝　べんきょうしなさい　即請你溫習。
９
你想說：別に　是不是？好像是沒得解的。な動詞或中文名稱會加上に，但這個並非這樣。
１０
なん（ばん）可用在數數目上，也可以平時用的，例如：何で学校へいきますか，即用甚麼方式（交通工具）來到學校，なに、なん基本是通用。
１１
て型是用作連接或文法時用的。
例１：あるく(歩く)　あるいて　+　いる　代表正在步行，て型+いる代表正在進行的動作。
例２：歩いてかえる　代表以步行方式回去。
１２
かいもの　並不會加上し，因為並沒有這種文法。ものをかいにいきます及買い物に行きます　是去買東西，這情況是加に，不是加し。
而べんきょう點解加し，是因為原本是”勉強する”（べんきょうします）的します，棄掉ます與に連接。而勉強本身是一個中國字，XX+します即做XX，勉強します+に行きます，棄掉勉強します的”ます”成為べんきょうしにいきます。
學習日語是要用功的，日常生活中若能令多用日語的應用，相信應該可以對你有幫助。建意閣下先練頭５原音，再順序背、寫か行、さ行、た行、は行、な行，ら行、や行。在寫讀字母時要知道正確的讀法，例如た行的た（TA)ち（CHI)つ（TSU)て(TE) と（TO)，反複練習。背好５０原音才來濁音、半濁音。
如本人上述提供的答案有任何錯誤或錯漏，懇請師兄弟姊妹幫忙指教，謝謝。

以上的我基本上都是死記..不過我是網上自學的..

ください是「請」 お願いします 是「希望你...」

ございます 是敬語..是最恭敬的文體
例：おはようございます
就係後輩對長輩說的..表示尊敬..意思一樣

そろそろ我是理解為「差不多」(副詞..並非用於比較)

何(なに)是動詞..何(なん)是名詞..
所以只有 なにをしている？(動作的進行式)
なんですか？(名詞+です)

て形多數是配ください或いる
形容詞就用作排比句之類or句子連接
例：優しくて、強くて人です


圖片參考：http://imgcld.yimg.com/8/n/HA00676756/o/701010160003413873377790.jpg


2010-10-16 15:59:06 補充：
a7day6nightさん
します點可以唔要ます架-.-
最多轉番做する

日本語を勉強するに 行きます