上聯: 飲河飽腹日逍遙.宿樹安身生燦爛

2010-10-08 11:38 pm
飲河飽腹日逍遙.宿樹安身生燦爛
仄平仄仄仄平平.仄仄平平平仄仄

求賜下聯!

莊子˙逍遙遊:「鷦鷯巢於深林,不過一枝;偃鼠飲河,不過滿腹。」

日 - 名詞, 每天
生 - 名詞, 生活

上聯比喻所求不多,知足常樂。


回答 (9)

2010-10-09 6:22 am
✔ 最佳答案
回樓主曰: 飲河飽腹日逍遙.宿樹安身生燦爛
仄平仄仄仄平平.仄仄平平平仄仄餐露垂鬚聲寂寞,探花折翼命崎嶇平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平 蟬因飲露而要垂鬚,而其鳴淒絕、其聲嘶啞。(本以高難飽,徒勞恨費聲)現冠以新義,比喻清高的人要堅持原則,不得不向現實低頭(垂鬚),致貧困潦倒。雖其行為高潔,惜世俗無知音之人能解其徒勞費聲之意。(千秋萬歲名,寂寞身後事。)(李商隱之輩)蜂為了探取花蜜,可遭折翼之虞,而采得百花成蜜後,卻無人知其辛勞之苦(人人只知蜂蜜甘甜)。現冠以新義,比喻尋求真學問之人本著“朝聞道,夕死可矣”之心求道。他們可能生不逢時或不受世人賞識,以致命途崎嶇,但他們仍堅持不悔。(顏淵之輩) 屈原《離騷》朝飲木蘭之墜露兮,夕餐秋菊之落英。張籍《夏日閒居》早蟬聲寂寞,新竹氣清涼。蟬 虞世南 垂緌飲清露, 流響出疏桐。 居高聲自遠, 非是藉秋風。“垂緌飲清露”,“緌”是古人結在頷下的帽帶下垂部分,蟬的頭部有伸出的觸鬚,形狀好象下垂的冠纓,故說“垂緌”。駱賓王 在獄詠蟬西路蟬聲唱, 南冠客思侵。
那堪玄鬢影, 來對白頭吟。
露重飛難進, 風多響易沉。
無人信高潔, 誰為表予心。蜂 羅隱 不論平地與山尖,無限風光盡被占。 采得百花成蜜後,為誰辛苦為誰甜? 詠蜂 吳承恩 穿花度柳飛如箭,粘絮尋香似落星。 小小微軀能負重,器器薄翅會乘風 詠蜂 (王錦) 紛紛穿飛萬花間,終生未得半日閑。 世人都誇蜜味好,釜底添薪有誰憐。 Sai

2010-10-09 19:23:27 補充:
宿樹安身而生活燦爛?奇哉怪矣

2010-10-09 21:47:57 補充:
囧=.="這解釋甚為頂癮
哈~

2010-10-10 17:31:16 補充:
哈,謝謝Kelvin讚賞啦。

2010-10-14 18:45:28 補充:
哎,對不起,探 該作仄聲。

飲河飽腹日逍遙.宿樹安身生燦爛
仄平仄仄仄平平.仄仄平平平仄仄
餐露垂鬚聲寂寞,探花折翼命崎嶇
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平

2010-10-14 18:45:51 補充:
江湖先生學識淵博。

蹁躚:
形容儀態曼妙。紅樓夢˙第五回:「寶玉聽了,是女子的聲音。歌音未息,早見那邊
 走出一個人來,蹁躚嬝娜,端的與人不同。」
旋舞的樣子。宋˙蘇東坡˙後赤壁賦:「夢一道士,羽衣蹁躚。」紅樓夢˙第二十七
 回:「(寶釵)剛要尋別的姊妹去,忽見前面一雙玉色蝴蝶,大如團扇,一上一下,
 迎風蹁躚,十分有趣。」

哈,學多了一個詞語。^ ^
2010-10-21 8:08 am
上聯﹕
飲河飽腹日逍遙.宿樹安身生燦爛
仄平仄仄仄平平.仄仄平平平仄仄

下聯﹕
吞象滯腸身臃腫.當車斷臂體哆嗦
平仄仄平平仄仄.平平仄仄仄平平

成語﹕巴蛇吞象,螳臂當車

上聯喻所求不多,知足常樂。
下聯喻人心不足,不自量力。

2010-10-21 00:30:07 補充:
重了個「身」字,唯改為﹕

吞象滯腸腰臃腫.當車斷臂體哆嗦
平仄仄平平仄仄.平平仄仄仄平平
2010-10-17 3:03 am
呵呵,精彩,我這個初哥在這裡佩服都來不及,各位學生網友查實在網上是很

多學識,請不要浪費時間,以後你們要多多學習,回到學校你已經會被人另眼

相看。功德無量!
2010-10-15 4:33 am
<<木蘭辭>>
佚名
唧唧復唧唧,木蘭當戶織。不聞機杼聲,惟聞女歎息。問女何所思,問女何所憶。「女亦無所思,女亦無所憶。昨夜見軍帖,可汗大點兵。軍書十二卷,卷卷有爺名。阿爺無大兒,木蘭無長兄。願為市鞍馬,從此替爺征。」

東市買駿馬,西市買鞍韉,南市買轡頭,北市買長鞭。旦辭爺孃去,暮宿黃河邊;不聞爺孃喚女聲,但聞黃河流水聲濺濺。旦辭黃河去,暮宿黑山頭;不聞爺孃喚女聲,但聞燕山胡騎聲啾啾。萬里赴戎機,關山度若飛。朔氣傳金柝,寒光照鐵衣。將軍百戰死,壯士十年歸。

歸來見天子,天子坐明堂。策勳十二轉,賞賜百千彊。可汗問所欲,「木蘭不用尚書郎;願借明駝千里足,送兒還故鄉。」

爺孃聞女來,出郭相扶將。阿姊聞妹來,當戶理紅妝。小弟聞姊來,磨刀霍霍向豬羊。開我東閣門,坐我西閣床;脫我戰時袍,著我舊時裳;當窗理雲鬢,對鏡帖花黃。出門看火伴,火伴皆驚惶:「同行十二年,不知木蘭是女郎!」

雄兔腳撲朔,雌兔眼迷離;兩兔傍地走,安能辨我是雄雌?
2010-10-13 11:10 am
見上聯首句寫飲食,次句言住宿。
今承下聯,以步行、衣著,湊足【衣、食、住、行】生活四大要素:

飲河飽腹日逍遙 宿樹安身生燦爛
仄平仄仄仄平平 仄仄平平平仄仄

安步當車人健在 布衣拜相譜傳奇
平仄平平平仄仄 仄平仄仄仄平平

譜:名詞,記載人事之書目。

2010-10-14 01:55:35 補充:
有聯友認為“譜“為動詞,未能與動詞對杖。

實則“譜”可作動詞與名詞之用。
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/newDict/dict.sh?cond=%C3%D0&pieceLen=50&fld=1&cat=&ukey=-51543422&serial=1&recNo=7&op=f&imgFont=1

再者,對聯句法(指句子節奏、結構、語法修辭等方式)有“詞類活用”一法。
“詞類活用”於文言散文時有所見。如<史記‧廉頗藺山如列傳>:
“舍相如廣成傳舍”。此句【舍】字後者為名詞,前者乃名詞作動詞之用。
句意謂:安置藺相如居於廣成傳舍。

...待續

2010-10-14 01:57:52 補充:
續...

“詞類活用”於對聯句法不為鮮見,情況不一,其中有動詞作名詞之用。
如吳鎮撰天津大悲院聯:

禪門無住始為禪,但十方國土莊嚴,何處非祗園精舍;
渡世有緣皆可渡,果一念人心回向,此間即慧海慈航。

“無住”乃佛家語,指事物不凝住自身不變之性質,“住”作名詞用。
“慈航”與“慧海”自對,動詞“航”作名詞之用。

小的未結佛緣,只得依書直說。
參考: , <對聯寫作指導>尹賢著,花城出版社。
2010-10-12 10:40 am
飲河飽腹日逍遙.宿樹安身生燦爛
仄平仄仄仄平平.仄仄平平平仄仄養氣修心形窈窕 拈花會意態蹁躚仄仄平平平仄仄.平平仄仄仄平平 窈窕:嫺靜美好蹁躚:儀態曼妙 逍遙、燦爛 俱為同部首之疊韻詞。惜「生燦爛」的意思與逍遙自在的人生確實難合,或可考慮採用「人抖擻」代之。

2010-10-12 02:41:57 補充:
致 綠豆湯 網友:

沖 字 為平聲
2010-10-10 10:32 pm
sai的聯確有文采!
2010-10-09 9:09 pm
飲河飽腹日逍遙.宿樹安身生燦爛仄平仄仄仄平平.仄仄平平平仄仄

潛水藏形氣安定.沖天展翅志輝煌平仄平平仄平仄.平平仄仄仄平平
出世入世隨緣自在 龜.鶴/龍.鵬

山不在高有仙則名.水不在深有龍則靈。 上句隱於野,下句隱於朝。

2010-10-09 13:14:43 補充:
潛水藏形氣安定---龜/龍

沖天展翅志輝煌---鶴/鵬

2010-10-09 13:20:14 補充:
『生燦爛』


還好不是用『心燦爛』,那『志輝煌』就疑似合掌了.

2010-10-09 20:28:45 補充:
現代人以錦衣玉食.謂之.生活燦爛
古人少欲.有宿樹安身者.笑容燦爛(錦衣玉食那比天寬地闊逍遙自在)

我想...323是欲指這般境界吧~>"<.

2010-10-09 20:45:32 補充:
冲天展翅


2010-10-10 16:48:05 補充:
冲天之志、冲天展翅
冲?--------------平仄,那才對?有勞網友指正.多謝.

2010-10-12 10:24:02 補充:
謝2003釋疑---^^

2010-10-12 10:26:23 補充:
耶~~~~~是『冲』不是『沖』---兩點與三點
2003能再為我解惑嗎?

2010-10-12 10:54:43 補充:
飲河飽腹日逍遙.宿樹安身生燦爛

----食(知足) 與 宿(常樂)

潛水藏形氣安定.沖天展翅志輝煌

----臥(寧靜) 與 行(致遠)

2010-10-12 11:00:27 補充:
上句 淡泊以明志

http://tw.18dao.net/%E6%88%90%E8%AA%9E%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E6%B7%A1%E6%B3%8A%E4%BB%A5%E6%98%8E%E5%BF%97%EF%BC%8C%E5%AF%A7%E9%9D%9C%E4%BB%A5%E8%87%B4%E9%81%A0
↑故淡泊:恬淡寡欲;寧靜:安寧恬靜;致:達到。不追求名利,生活簡樸以表現自己高尚的情趣;【心情平穩沉著,才可有所作為。】

2010-10-12 11:32:51 補充:
http://translate.google.com.tw/translate?hl=zh-TW&sl=zh-CN&u=http://www.zdic.net/cd/ci/10/ZdicE7ZdicB4ZdicA0206102.htm&ei=AJ7AS7aJKY7g7AOu4onHCQ&sa=X&oi=translate&ct=result&resnum=1&ved=0CAcQ7gEwAA&prev=/search%3Fq%3D%25E7%25B4%25A0%25E8%259B%25BE%26hl%3Dzh-TW%26sa%3DG

『冲』天,意雖同『沖』天,卻有ㄔㄨㄥ ㄔㄨㄥˋ 二音

2010-10-12 12:35:23 補充:
抱歉.知道了.

chōng ㄔㄨㄥˉ

◎ 用水或酒浇注,水撞击:~茶。~剂。~洗。~荡。

【◎ 向上钻,直上:~腾。~入云霄。】


-----平---
參考: 安部首。潛龍勿用知待機,鵬飛萬里待逢時。
2010-10-09 12:55 am
仄平仄仄仄平平.仄仄平平平仄仄
飲河飽腹日逍遙.宿樹安身生燦爛
暖色脫光夜風流.建國立命平天下


收錄日期: 2021-04-11 18:18:11
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20101008000051KK00610

檢視 Wayback Machine 備份