徵~我想要換英文名字~~K開頭的女生英文名字~~

2010-10-08 1:33 pm
我原本的名字名字是Kinki~這個是我亂取的~~
因為很多人跟我說這個名字很男性化 不然就是笑我的英文名字發音很像「金剛」,加上我工作會一直需要用到我的英文名字,所以我實在不想再用這個爛英文名字了~~
所以我想重新取一個比較適合我的英文名字~
我護照的中文名字音譯是「JiinChyi」,所以我想取一個接近、發音類似可是又不會太男性化的英文名字,或是名字裡面有K或J或是C也可以
我有一個朋友名字是「XX倫」,所以他的名字就叫「Alan」,又有一個朋友名字裡面有一個「安」,所以她的英文名字就叫「Ann」,所以我很羨慕他們的英文名字都有跟自己中文名字有接近的發音,真是好聽又好記!!
所以我想要我的新英文名字也有我中文名字裡的一個字的發音or 發音接近也OK~~
該英文名字有我中文名字音譯「JiinChyi」裡面其中一個音為最佳,不然由K或J或是C開頭也不錯,再不然就是該名字裡面有K或J或是C也可以,因為我實在想不到要取什麼名字好,所以就拜託大家囉!!
謝謝!!!感激不盡!!
更新1:

Caitlin or Kaelyn適合嗎??

回答 (9)

2010-10-08 1:40 pm
✔ 最佳答案
Chloe 或者 Kristin

我覺得這兩個名字都還滿漂亮的..也很女性化..

也符合你要的C跟K..

可以參考看看..
2010-10-16 4:13 am
Cathy Coco Kelly Jenny Jessie Joan Jane Judy Julia Joyce Joy







JACQUELINE(希伯來文)意為"追隨者"。感謝第一夫人,JACQUELINE給人的印象是黝黑,苗條,美麗神秘-富有,優雅善於社交的女子,迷人的魅力無法擋。
 

JAMIE(法語)"我愛";JAMES的女性型式。JAMIE是個受歡迎的中性名字。名為JAMIE的女孩通常是可愛,感性頑皮。
 

JANE(希伯來文)悲憐上帝;也是JOHN的女性名詞。並不令人驚訝!人們心中的JANE平凡無奇。這名字讓人聯想到普通,依賴,愛好園藝的鄰家女孩。
 

JANET 同Jane。Janet被人看做聰明活潑善於社交的女孩,腳踏實地是個可信賴的人。
 

JEAN 為JANE的蘇格蘭形式。JEAN適合能力不錯,可靠的女子的名字,可以是可愛女人味十足的;也可以是純真帶孩子氣的。
 

JESSICA(希伯來)財富;JESSEE的女子名,大部份人認為Jessica是個甜美,美麗,受歡迎的女孩,有些人認為她是個美麗驕縱的富家女孩;其他的人則認為她是個難以駕馭的女強人。
 

JESSIE為Jasmine,Jessica的簡寫;Janet的蘇格蘭形式。Jessie是個中性名字令人想起可愛運動型的女孩,
男孩子氣,愛玩,善良,且聰明。
 

JENNIFER(威爾斯)"純潔","美好"同Guinevere。近來Jennifer已變成一個受歡迎的名字。(有些人則認為太受歡迎了)人們認為Jennifer這個名字非常適合可愛的金髮啦啦隊長,受大家歡迎,並受人喜愛。
 

JENNYJENNIE 是JANE,JENNIFER的簡寫,JENNY被形容是有趣外向有著西方鄉村氣息的鄰家女孩。但有些人認為JENNY是指老古董般的家庭主婦或是老祖母。
 

JILL為Gillian的簡寫。人們認為Jill是個適合高瘦年輕女子的名字,平凡,安靜且非常友善。
 

JOAN(希伯來)上帝的恩惠;同JANE;為JOHN的女性形式。對大部人來說,JOAN是平凡,嚴肅,乏味,溫和。但對某些人,JOAN令人討厭,自大又聒噪。
 

JOANNA同Jane;John的女性型式。Joanna被認為是個十分適合平凡,傳統,以家為重的女人--可能是秘書或護士。
 

JOCELYN古德語,意為優勝者。令人想到美麗的鄉村女孩。好玩甜美。
 

JOYCE為JOSEPHINE的簡寫,大部份的人對JOEY的印象是被慣壞的小麻煩,但雖然頑皮,倒不失其天真可愛的一面。
 

JOSIE同Josephine,"願上帝給增添孩子"。Josie被視作平凡,高大,黑髮的女人,循規蹈矩,行為嚴謹之人。
 

JOY(拉丁語)"快樂"。Joy給人的感覺同名字一般,快樂的女人,善良很好相處。對某些人來說,Joy有點傻,其他的人則認為Joy是認真又努力的人。
 

JOYCE(拉丁文)快樂的。大部份的人認為JOYCE是個活潑愛玩的女孩,也是忠實的朋友;但有些人則認為JOYCE雖然聰明,但也喜歡指使人。
 

JUDY為Judith的簡寫。 Judy被視為喜歡捉弄人的小精靈,驕小,可愛,非常和善。
 

JUNE(拉丁),六月。大部份人認為JUNE有如鄰家女孩,活潑,可愛,有著中等的容貌及身材。有些人則認為JUNE是平凡愚蠢的女孩。

KARENKatherine的丹麥型式。人們認為Karen是平凡的棕髮女子,獨立,風趣是個可以深交的朋友。
 

KATE為Katherine的簡寫。 Kate這個名字令人聯想到可愛,外向,精力充沛,腳踏實地的女子。
 

KATHY,KATHIE為KATHERINE,KATHERLEEN的簡寫(同CATHY)。KATHY被看做黑髮的小女人,文靜,溫和又善良。
 

KATRINA純潔的意思。
 

KAY,Kaye為Katherine的簡寫。有人說Kay是個過重但時髦的女人,表面看來友善甜美,私底下擅於算計且冷酷。
 

KELLY (愛爾蘭蓋利克)"戰士"。Kelly給人兩種不同的印象:可愛的鄉下愛爾蘭女孩,迷人又風趣。或是魁梧具野心的雄辯者,咄咄逼人令人不舒服。
 

KITTYkitty,是Catherine的簡寫,當人們聽到Kitty時所想到的是可愛的紅髮女孩,性感,愛玩,堅強。
2010-10-10 11:41 pm
s可以嗎?
sherry
2010-10-10 4:05 am
J: Judy. 裘蒂 Jesick 潔西卡 Jeinfer珍妮佛
c; cindy 芯蒂 Coco 可可 claire可利亞
k; Kelly 凱莉
參考: 無
2010-10-09 6:55 am
我真不知道你為何一定要有英文名字? 我來美N年,沒英文名字。 從沒任何不方便。 你如願意,請看看我寫的"中文名字,英文名字http://tw.myblog.yahoo.com/bigeyes88nj-1070/article?mid=301&prev=321&next=85&l=f&fid=6
2010-10-08 7:15 pm
What about 'Jessie', the same as the main character's in a famous novel.
Or 'Gigi', 'Ginny', which means livelyness?
'Jill', or 'Gill' is also a nice name, both with the simular formation and
pronunciation.
2010-10-08 4:42 pm
Kinki 在英文和 Kinky 太相似。。會讓人誤會你是比較隨便的女孩

J 的話可以用 Jeannie 是 X 戰警女主角 Jean Grey “Jean” 的暱稱
Caitlin 和 Kaelyn 都 Ok, 但在外國國家比較少見。

Jenine 和 Jin 的音相似。。

Carlene, Crissy, Cynthia ...
2010-10-08 4:40 pm
Kelly 凱莉
此名來自Ireland, England and Scotland 三大地方但是有勇士的含意

Kylie 凱莉
出於澳洲地方女性名又有美麗象徵的含意

Karina 凱黎娜
由拉丁名演變而來的原始名拼法為Carina字義"愛"的意思

以上都不錯友都蠻多人喜歡用的名字... ^_^

2010-10-08 08:43:06 補充:
Kelly 及 Kylie 發音都很像
我想特別備註Kylie (kаɪli) 發音. 祝妳找到妳的名字! ^_^
參考: My self
2010-10-08 3:01 pm
Caitlin 是很好的名子,就是/ei/的長音就不容易發,有一半以上的中國人發不好.不過Caitlin 有Kate 和 Katie 昨為它的暱稱.有c也有K.的確不錯.
參考: self


收錄日期: 2021-04-27 12:31:53
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20101008000010KK01053

檢視 Wayback Machine 備份