翻釋英文作文(急)

2010-10-06 4:50 am
麻煩可唔可以幫我翻釋這篇作文成合文法的英文作文~
十分感謝!

我平日放假喜歡做義工,我現在在一間社區中心擔任「Happy Bee」領袖,主要對象是一班4-6歲小朋友,過程中除了能夠幫助小朋友快樂地成長,自己也學習了很多東西和得到了很多經驗,義工工作使我生活變得更有意義。
另外我平時也喜歡做運動,因為做運動不但對身體好,而且能夠鍛鍊毅力使自己無論做任何事都不會輕易放棄。

回答 (6)

2010-10-06 7:00 am
✔ 最佳答案
I normally like to volunteer holiday, I am now in a community center as the "Happy Bee" leader of the main object is a group of children aged 4-6, the process in addition to helping children grow up happily, and he is learning a lot and get a lot of experience, volunteer work to make my life more meaningful. In addition, I usually like to do exercise, because exercise is not only good for your health, but also to exercise the will to do anything to make yourself even if not easily give up.
2010-10-06 7:00 am
I like to do volunteer work on holiday, I am now in a community centre serving as leader of the "Happy Bee", the main object is a class 4-6 year old children, in addition to being able to help in the process of child development, and learning a lot and got a lot of experience, volunteers work to make my life more meaningful.
In addition, I usually like to do exercise, because the exercise not only for good health, and the ability to exercise patience make yourself whether anything will not give up easily.
2010-10-06 5:37 am
I ordinary day have a vacation like being the voluntary worker, I hold the post of “Happy Bee” now in a community center the leader, the main object is class of 4-6 year-old children, in the process except can 夠 help the child to grow joyfully, oneself also have studied many things and obtains many experiences, the voluntary worker has worked causes me to live becomes more meaningful.
Moreover I usually also like making the movement, not only because makes the movement to be good to the body, moreover can hammer the will to cause itself, regardless of will do any matter easily not to give up.
2010-10-06 5:03 am
I normally like to volunteer holiday, I am now in a community center as the "Happy Bee" leader of the main object is a group of children aged 4-6, the process in addition to helping children grow up happily, and he is learning a lot and get a lot of experience, volunteer work to make my life more meaningful.
In addition, I usually like to do exercise, because exercise is not only good for your health, but also to exercise the will to do anything to make yourself even if not easily give up.
2010-10-06 4:55 am
I normally like to volunteer holiday, I am now in a community center as the "Happy Bee" leader of the main object is a group of children aged 4-6, the process in addition to helping children grow up happily, and he is learning a lot and get a lot of experience, volunteer work to make my life more meaningful.
In addition, I usually like to do exercise, because exercise is not only good for your health, but also to exercise the will to do anything to make yourself even if not easily give up.
2010-10-06 4:53 am
I ordinary day have a vacation like being the voluntary worker, I hold the post of “Happy Bee” now in a community center the leader, the main object is class of 4-6 year-old children, in the process except can enough help the child to grow joyfully, oneself also have studied many things and obtains many experiences, the voluntary worker has worked causes me to live becomes more meaningful.
Moreover I usually also like making the movement, not only because makes the movement to be good to the body, moreover can enough hammer the will to cause itself, regardless of will do any matter easily not to give up.


收錄日期: 2021-04-16 11:50:04
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20101005000051KK01238

檢視 Wayback Machine 備份