文言文 猿說

宋濂《猿說》原文:武平產猿，猿毛若金絲，閃閃可觀。猿子尤奇，性可馴，然不離母。母黠，不可致。獵人以毒傅矢，伺母間射之，母度不能生，灑乳於林，飲子。灑已，氣絕。獵人取母皮向子鞭之，子即悲鳴而下，斂手就致。每夕必寢皮乃安，甚者輒抱皮跳擲而斃。嗟夫! 猿且知有母，不愛其死。況人也耶? 譯文: 武平這個地區盛產猿猴，猿猴的毛像金絲一樣，閃閃發光的好看。幼猿更加奇特，生性溫馴，但是不能離開母猿。而母猿十分狡猾，不能接近。獵人就把毒擦在箭上，趁母猿不注意的時候射它。射中了母猿，母猿自己估計活不了，就把乳汁灑在林間，餵牠的孩子。乳汁灑儘後，就氣絕而亡。獵人剝下母猿的皮，在幼猿面前鞭打猿皮，小猴悲哀的鳴叫而下樹來，讓獵人抓住。幼猿每天夜裡一定要枕著母親的皮才能睡覺，更有甚者則抱著母親的皮翻騰而死。哎! 幼猿尚且知道有母親，不願意她死去，何況人呢？ 1. 嗟夫!!詞性: 感嘆詞。意思: 感嘆及唉的意思。 2. 這文體是寓言嗎?這文體是寓言。寓言為文學體裁的一種。是含有諷喻和教育意義的故事。故事中的主角可以是人，可以是動物，也可以是無生物。其表達方式，或借古喻今、或借物喻人，或借小喻大，或借此喻彼，皆透過具體淺顯的故事，寄寓深奧的道理。宋濂《猿說》就是合乎以上的方式。 3. 母猿死前為什麼要「灑乳於林」? 寫出母猿的性格特點。母猿在臨終前「灑乳于林飲子」，這是「母愛子」的表現，母猿知道自己將要死亡，便傾其所有乳汁哺育小猴，以盡母親的偉大職責，可見母猿對自己子女的慈愛。網址提供:http://www.sshcf.org.tw/school_view.php?id=1988