各位啊
我本身英文就有中高級的程度
雖然不到優級辣ˋ
但我一直衝到優級的
因為之後我想當翻譯員
所以要學第二外語 或是第三外語
西班牙語 法語 義大利 德文 俄語
這四種學哪兩種比較有用呢
要學第二種歐洲語言 哪一個較好呢
2010-10-06 12:22 am
回答 (6)
2010-10-06 7:16 am
✔ 最佳答案
如果要從事翻譯的工作, 我覺得要學就學比較少人會, 但是用途又廣的語言~在你所列出的五種語言中, 我覺得西班牙文是首選...
因為最多國家在使用, 並且已經成為美國文化的一部份, 你看美國的電影或運動比賽就知道, 常常有拉美裔的面孔和語言出現, 而且也有不少台商在中南美洲設廠, 許多中南美國家和我們有邦交, 並簽有自由貿易協定...
最重要的是...... 我就是學西班牙語的啦~~~
因為工作關係我都要去香港和德國參展, 許多外國客人當中, 拉美的客人佔相當大的比例, 而且拉美的經濟逐漸好轉, 前景看好~
至於其他語言, 頂多法語在非洲和中南美洲的一些國家有在講, 其他都只限於一個國家在用, 真要選一個, 我建議選德文, 因為...我也是學德文的啦~雖然學的"不搭不七"~哈哈
2010-10-29 3:44 am
板橋文化路一段上有家比恩語文補習班，專門針對歐洲語系(法、西、德)有開6~12人的小型團體班，都是全程外籍老師授課，我有在那上課覺得師資和環境等都很不錯，因台北縣沒什麼可以補歐語的地方，所以想推薦給大家!
可以去電詢問或是去參觀看看喲~ 02-2252-7032
可以去電詢問或是去參觀看看喲~ 02-2252-7032
2010-10-10 2:14 am
學哪個都可以 但是要持續學跟考檢定 每個語言都有他的市場
2010-10-08 3:10 pm
西班牙語是第一選擇, 因為它在北中南美洲比較多, 而且它是3大語言之一.
法語是第二選擇, 因為它在北美和加勒比海地區也都可以用得到.
法語是第二選擇, 因為它在北美和加勒比海地區也都可以用得到.
2010-10-06 12:40 am
語言是一種工具,因此將來要從事藝術的話最好學法語或 義大利.
雖然西班牙語係的人口很多,但是大多是經濟弱勢的國家與地區,學之無意義.
德國自從1990年10月3日統一後,逐漸成為經濟,軍事,科技大國,目前全世界說德文的人口超過1億.
俄語: 沒有評論.
各人以為把英文學好學精最重要,行有餘力,學第二外語的話應該選德文.
如果單純的要選修學分,就選一種簡單又好過的吧. 每個大學情況不一,因此要請教學長姊 .
雖然西班牙語係的人口很多,但是大多是經濟弱勢的國家與地區,學之無意義.
德國自從1990年10月3日統一後,逐漸成為經濟,軍事,科技大國,目前全世界說德文的人口超過1億.
俄語: 沒有評論.
各人以為把英文學好學精最重要,行有餘力,學第二外語的話應該選德文.
如果單純的要選修學分,就選一種簡單又好過的吧. 每個大學情況不一,因此要請教學長姊 .
收錄日期: 2021-05-02 10:27:18
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20101005000015KK03946