上聯: 散霧雲河星伴月 , 求賜迴文下聯

2010-10-05 6:15 am
上聯: 散霧雲河星伴月 (仄仄平平平仄仄)
下聯: 求對! (可作迴文)


迴文:
上聯:月伴星河雲霧散 (仄仄平平平仄仄)
下聯:

回答 (9)

2010-10-10 6:56 pm
✔ 最佳答案
散霧雲河星伴月 (仄仄平平平仄仄)平濤海氣露橫江 (平平仄仄仄平平) 月伴星河雲霧散 (仄仄平平平仄仄)江橫露氣海濤平 (平平仄仄仄平平) 平濤因風靜。風靜,故海氣能聚而不散。江橫露氣句出:《前赤壁賦》 蘇軾白露橫江,水光接天。海氣出自:【隴頭水】梁·元帝銜悲別隴頭,關路漫悠悠。故鄉迷遠近,征人分去留。沙飛曉成幕,海氣旦如樓欲識秦川處,隴水向東流。亦有聯曰:龍澗風回 萬壑松濤連海氣鷲峰雲斂 千年桂月印湖光盧綸《慈恩寺石磬歌》:靈山石磬生海西,海濤平處與山齊。 嗯,以景對景而已。感覺下聯不夠好,各位能否給點意見? 對聯之道,志在娛樂。勝固欣然,敗亦可喜。 Sai
2010-10-17 10:45 pm
大家的對聯,意境甚優美,我真的沒法對得上,

希望回到大自然,靜靜在清風朗月中,

讚嘆造物主之偉大,融入最美妙的宇宙交響樂中,

自得其樂!


大家的對聯,意境甚優美,我真的沒法對得上,

各位的創意,果然了得!


mybearmama上

2010-10-17 14:45:12 補充:
大家的對聯,意境甚優美,我真的沒法對得上,

希望回到大自然,靜靜在清風朗月中,

讚嘆造物主之偉大,融入最美妙的宇宙交響樂中,

自得其樂!


大家的對聯,意境甚優美,我真的沒法對得上,

各位的創意,果然了得!



引用中學時最喜歡的一篇古文:

蘇軾《前赤壁賦》
  壬戍之秋,七月既望,蘇子與客泛舟遊於赤壁之下。
清風徐來,水波不興。舉酒屬客,誦明月之詩,歌窈窕之章。
少焉,月出於東山之上,徘徊於斗牛之間。
白露橫江,水光接天。縱一葦之所如,淩萬頃之茫然。
浩浩乎如馮虛御風,而不知其所止,
飄飄乎如遺世獨立,羽化而登仙。
  於是飲酒樂甚,扣舷而歌之。
歌曰:
「桂棹兮蘭槳,擊空明兮泝流光。
 渺渺兮予懷,望美人兮天一方。」
  客有吹洞蕭者,倚歌而和之,
其聲嗚嗚然,如怨如慕,如泣如訴,餘音嫋嫋,不絕如縷。
舞幽壑之潛蛟,泣孤舟之嫠婦。
  蘇子愀然,正襟危坐而問客曰:「何為其然也?」
客曰:
「『月明星稀,烏鵲南飛』,
 此非曹孟德之詩乎?
 西望夏口,東望武昌,山川相繆,鬱乎蒼蒼。
 此非孟德之困於周郎者乎?
 方其破荊州,下江陵,順流而東也,
 舳艫千里,旌旗蔽空,釃酒臨江,橫槊賦詩,固一世之雄也,
 而今安在哉!
 況吾與子漁樵於江渚之上,侶魚蝦而友麋鹿;
 駕一葉之扁舟,舉匏樽以相屬;
 寄蜉蝣於天地,渺滄海之一粟。
 哀吾生之須臾,羨長江之無窮;
 挾飛仙以遨遊,抱明月而長終;
 知不可乎驟得,托遺響於悲風。」
蘇子曰:
「客亦知夫水與月乎?逝者如斯,而未嘗往也;
 盈虛者如彼,而卒莫消長也,
 蓋將自其變者而觀之,則天地曾不能以一瞬;
 自其不變者而觀之,則物與我皆無盡也。而又何羨乎?
 且夫天地之間,物各有主。
 苟非吾之所有,雖一毫而莫取。
 惟江上之清風,與山間之明月;
 耳得之而為聲,目遇之而成色。
 取之無禁,用之不竭。
 是造物者之無盡藏也,而吾與子之所共適。」
  客喜而笑,洗盞更酌。肴核既盡,杯盤狼藉。
相與枕藉乎舟中,不知東方之既白。


希望中文認真麻麻地的mybearmama或者能夠有靈感對得上這一道對聯題。




2010-10-17 19:15:11 補充:
上聯:散霧雲河星伴月 (仄仄平平平仄仄)
下聯:歌皇帝譜樂迎歡 (平平仄仄仄平平)

迴文:

上聯:月伴星河雲霧散 (仄仄平平平仄仄)
下聯:歡迎樂譜帝皇歌 (平平仄仄仄平平)

請多多指教!

2010-10-18 22:06:38 補充:
改一改:

還是用王字比用皇字好!

上聯:散霧雲河星伴月 (仄仄平平平仄仄)
下聯:歌王帝譜樂迎歡 (平平仄仄仄平平)

迴文:

上聯:月伴星河雲霧散 (仄仄平平平仄仄)
下聯:歡迎樂譜帝王歌 (平平仄仄仄平平)

聯想:

客喜而笑,洗盞更酌。肴核既盡,杯盤狼藉。
相與枕藉乎舟中,不知東方之既白。

橫批:

大胃王歌
(mybearmamal硬要畫蛇添足了!)

請多多指教!
2010-10-10 6:23 pm
文思才力有限!湊趣!
上聯:散霧雲河星伴月
下聯:開花杏圃蝶追蜂

上聯:月伴星河雲霧散
下聯:蜂追蝶圃杏花開

2010-10-13 14:12:03 補充:
對聯是否複雜,那得見仁見智!古人見招拆招,即席揮毫的那是文豪飽

讀之士,而讀了幾句文字就胡凃亂寫的那是酸丁。我等既非文豪亦非酸

丁,胸中墨水有限但不摻假。娛人娛己,與他人何干???
2010-10-08 10:23 am
上聯:散霧雲河星伴月 (仄仄平平平仄仄)下聯:淒風雪嶺雨凝冰 (平平仄仄仄平平) 迴文:上聯:月伴星河雲霧散 (仄仄平平平仄仄)下聯:冰凝雨嶺雪風淒 (平平仄仄仄平平)
2010-10-06 4:42 am
上聯:月伴星河雲霧散 (仄仄平平平仄仄)
下聯:流來浪水湧江潮 (平平仄仄仄平平)

迴上聯:散霧雲河星伴月 (仄仄平平平仄仄)
迴下聯:潮江湧水浪來流 (平平仄仄仄平平)

上聯:月伴星河雲霧散 (仄仄平平平仄仄)
下聯:江環浪水湧洪潮 (平平仄仄仄平平)

迴上聯:散霧雲河星伴月 (仄仄平平平仄仄)
迴下聯:潮洪湧水浪環江 (平平仄仄仄平平)

上聯:月伴星河雲霧散 (仄仄平平平仄仄)
下聯:山孤雪蓋夜霜寒 (平平仄仄仄平平)

迴上聯:散霧雲河星伴月 (仄仄平平平仄仄)
迴下聯:寒霜夜蓋雪孤山 (平平仄仄仄平平)

上聯:月伴星河雲霧散 (仄仄平平平仄仄)
下聯:山孤雪蓋夜天清 (平平仄仄仄平平)

迴上聯:散霧雲河星伴月 (仄仄平平平仄仄)
迴下聯:清天夜蓋雪孤山 (平平仄仄仄平平)

上聯:月伴星河雲霧散 (仄仄平平平仄仄)
下聯:山環水澗夜天清 (平平仄仄仄平平)

迴上聯:散霧雲河星伴月 (仄仄平平平仄仄)
迴下聯:清天夜澗水環山 (平平仄仄仄平平)
2010-10-05 9:08 pm
散霧雲河星伴月 仄仄平平平仄仄
微波水色夜籠川 平平仄仄仄平平

月伴星河雲霧散 仄仄平平平仄仄
川籠夜色水波微 平平仄仄仄平平



算是勉強對上吧。
2010-10-05 8:25 pm
綠豆湯網友之下聯: 連波水岸柳拂舟 (平平仄仄仄平平)

「拂」- 入聲, 古音為仄

2010-10-09 11:49:05 補充:
superman網友之回應「散霧雲河星伴月?自然往後見青天。嘻嘻,用下腦先。 」

位處於001回答者, 自是最早之回應, 但這「幾句話」有答過題嗎? 以吹水咋

你自己都識講: 「.....嘻嘻,用下腦先。 」看來你真係要用吓腦先好講嘢喎.......

所言:「謝謝綠豆湯及Kelman_1234之快速答題。 」我多謝正式有答題之文友快速答題唔關你事都要俾你鬧,你有冇病呀?

2010-10-13 14:42:42 補充:
superman 網友曰:「查實對聯不是你們想像中那麼複雜,意思同意境相符已經可以了」

原來閣下是這樣的理解對聯, 無怪任意寫下什麽的一個句子也自以為是「已對了」.......
2010-10-05 8:15 pm
上聯: 散霧雲河星伴月 (仄仄平平平仄仄)
下聯: 連波水岸柳拂舟 (平平仄仄仄平平)


舟行柳岸,被柳絲輕輕拂過.


2010-10-05 12:45:30 補充:
謝了
那取『今音』吧

想過
連波水岸柳搖風---意挺好

可惜
星月是物
『風』非『物』,故作罷.

2010-10-05 12:48:53 補充:
舟是柳舟---本同體
星月皆星---同宇宙

2010-10-07 15:07:53 補充:
上聯: 散霧雲河星伴月 (仄仄平平平仄仄)
下聯: 連波水岸柳搖舟 (平平仄仄仄平平)

星伴月....想必夜應很深了.
改舟泊柳岸,舟身被柳絲輕搖入夢中.------雲霧散因有無形風,而因風,吹送搖籃曲......舟裡有人否?

2010-10-10 21:26:24 補充:
上聯: 散霧 雲河 星伴月 (仄仄平平平仄仄)
下聯: 浮光 水岸 海連天 (平平仄仄仄平平)

海天一色。


↓迴文,差強人意。

上聯: 月伴星河 雲霧散
下聯: 天連海岸 水光浮

浮光耀金。
光是水‧水是光。

2010-10-11 14:28:03 補充:
上聯: 散霧 雲河 星伴月 (仄仄平平平仄仄)
下聯: 浮光 水氣 海連天 (平平仄仄仄平平)

借氣使氣一用~^^

迴文。

上聯: 月伴星河 雲霧散
下聯: 天連海氣 水光浮

2010-10-11 15:29:58 補充:
海氣 ---初日東昇

2010-10-11 15:35:32 補充:
浮光躍金,浮光常指月光;也可指日光.

http://360edu.com/zhuanti/chu02/yu/31.htm
浮光躍金,那是它接受了太陽七彩光的照射並同生共輝的緣故。

2010-10-11 15:41:13 補充:
浮光躍金,浮光常指月光;也可指日光?
------應是借用.

上聯:長白山 林壑優美
下聯:天池水 浮光躍金---不管詞性,浮光可能還是指月光

2010-10-11 15:42:55 補充:
上聯: 散霧 雲河 星伴月 (仄仄平平平仄仄)
下聯: 輝光 水氣 海連天 (平平仄仄仄平平)

迴文。

上聯: 月伴星河 雲霧散
下聯: 天連海氣 水光輝

2010-10-12 09:54:43 補充:
《海氣》?←剛學此詞,思索中…..
日出東昇,海面因洋冷日暖對流,產生高廣的霧氣(因陽光折射.有時薄.有時厚),海天因此渲染,無邊無界。

下聯: 暈光 水氣 海連天 (平平仄仄仄平平)

《暈 》
淡...模糊...

光字之前難填字.....

2010-10-17 18:42:51 補充:
貪對...借用個---飛光.....結束答題.

飛光

1.散射光輝。文選˙江淹˙別賦:「日下壁而沈彩,月上軒而飛光。」
2.日月。文選˙沈約˙宿東園詩:「飛光忽我遒,寧止歲云暮。」

上聯: 散霧雲河星伴月 (仄仄平平平仄仄)
下聯: 飛光水氣海連天 (平平仄仄仄平平)

迴文。

上聯: 月伴星河雲霧散
下聯: 天連海氣水光飛

2010-10-17 18:49:44 補充:
口吃.口吃.

散-霧雲-河-星伴月
飛-光水-氣-海連天

月伴星-河-雲霧-散
天連海-氣-水光-飛
2010-10-05 6:09 pm
散霧雲河星伴月?自然往後見青天。嘻嘻,用下腦先。

2010-10-07 19:35:44 補充:
哈哈,樓主,最快果個是我呀,查查玩來玩去都是你們幾位,你居然亂講一通,佩服

你們的所謂文化人。本人不是求你認同,你講話要三思,不然你都是低下層的表表姐。

2010-10-13 04:33:29 補充:
查實對聯不是你們想像中那麼複雜,意思同意境相符已經可以了,古代文人

也是見招拆招,即席揮豪,如果慢慢再想出來已經是墨水所限,點到即止。


收錄日期: 2021-04-11 18:32:27
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20101004000051KK01422

檢視 Wayback Machine 備份