中文轉英文

2010-10-04 5:31 am
1982 UNTIL 1987 CARSON WAS A SOCIOLOGY TEACHER AT TORREY PINES HIGH SCHOOL IN DELMAR, CALIFORNIA
BUT ( 1983 - 87 ) AFTER SCHOOL, EVENINGS, AND WEEKENDS HE WAS WORKING ON FANZINE Transworld Skateboarding
Carson then became the art director for a series of magazines
Musician ( 1988 )
Beach Culture ( 1989 -91 )
Surfer ( 1991 -92
Ray Gun ( 1992 -1995 )
Carson co-founded Blue, an outdoor sports magazine, in 1998.
Carson lectures extensively throughout the world, as well as at colleges throughout the U.S., including Cranbrook, Art Center College of Design, University of Notre Dame, RISD and CalArts.


By the time he arrived at Surfing his dark-palette, industrial meltdown style-featuring compressed text; mismatched font size; chopped, scratched, cut, and mixed type; and radically cropped photo --- was fully developed.
Some Surfer readers approved of Carson's redesign, but a majority felt, as one Pasadena subscriber put it, that the new look was " jumbled, ugly, chaotic and hard to read.


During the period of 1989–2004, David Carson has won over 170 Awards for his work in graphic design

回答 (4)

2010-10-04 9:17 am
✔ 最佳答案
1982年至1987年卡森是一個社會學教師在多利松高中德爾馬,加州
但是,(1983年至1987年)放學後,晚間,週末,他正致力於 FANZINE環球滑板
卡森然後成為藝術總監的系列雜誌
音樂家(1988)
沙灘文化(1989年-91)
衝浪(1991年-92
雷炮(1992 -1995)
卡森共同創辦了藍色,一個戶外運動的雜誌,於 1998年。
卡森在世界各地廣泛的講座,以及在美國高校,包括克蘭布魯克藝術中心設計學院,聖母大學,羅德島設計學院和加州藝術學院。


當他來到他的黑暗衝浪調色板,工業崩潰風格特色壓縮的文本;不匹配的字體大小,切碎,刮傷,切割,混合型和裁剪照片---從根本上得到了充分發展。
一些衝浪讀者批准卡森的重新設計,但多數人都認為,作為一個帕薩迪納用戶所說的那樣,新期待是“混亂,醜陋,混亂,難以閱讀。


在1989-2004年期間,大衛卡森已經贏得了170個獎項,在平面設計作品
參考: me
2010-10-06 7:22 am
1982 至 1987年卡森 WAS A 社會老師在 TORREY 松樹高學校中 DELMAR、 … 但是 (1983年-87) AFTER 學校、 晚上,、 週末他 WAS 工作對 FANZINE 環球玩滑板卡森後來成為一系列雜誌藝術總監
音樂家 (1988 年)
沙灘文化 (1989年-91)
飆網者 (1991年-92 雷炮 (1992年-1995)
卡森創立于 1998 年的藍一的戶外運動雜誌。
全世界廣泛,以及全包括克蘭布魯克、 藝術中心設計學院、 聖母大學、 被和 CalArts 的美國高校的卡森講座。


他到達了衝浪他黑暗調色板的時候工業崩潰樣式具有壓縮的文本 ; 不匹配的字體大小 ; 切碎、 劃痕,切和混合的型 ; 和從根本上裁剪的圖片---完全被開發。
一些衝浪讀者已批出的卡森的設計,但多數認為,正如一個帕薩迪納訂閱者說新的面貌是"粉白、 醜、 混沌和難以閱讀。


1989–2004 在大衛卡森贏得了超過 170 獎他在平面設計中的工作
2010-10-05 12:44 am
1982年至1987年卡森是在多利松的德尔马高中,加州社会学教师
但是,(1983年至1987年)放学后,晚间,周末,他是在FANZINE环球滑板工作
卡森则成了一系列的杂志艺术总监
音乐家(1988)
沙滩文化(1989年-91)
冲浪(1991年-92
雷炮(1992 -1995)
卡森共同创立于1998年蓝,户外运动的杂志。
卡森在世界各地广泛的讲座,以及在美国各地的大学,包括克兰布鲁克艺术中心设计学院,巴黎圣母院,罗德岛设计学院和加州艺术学院大学。


当他在网上冲浪的暗盘抵达,工业崩溃风格特色压缩的文本;不匹配的字体大小,切碎,刮伤,切割,混合型和裁剪照片---从根本上得到了充分发展。
一些冲浪读者批准卡森的重新设计,但多数人都认为,作为一个帕萨迪纳用户所说的那样,新期待是“混乱,丑陋,混乱,难以阅读。


在1989-2004年期间的,大卫卡森已经赢得了170个奖项,他在平面设计工作
參考: google 翻译
2010-10-04 5:56 am
xvxcnhfgchgfjhntfgjnfgjnfgnujmrujtyurmy


收錄日期: 2021-05-03 00:37:39
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20101003000051KK01781

檢視 Wayback Machine 備份