請求你幫忙翻譯~
我覺得自己英文和日文都非常差,我感到很沮喪,真的對不起,好多時我都表達不到,對不起
日文高手請求你幫忙翻譯
2010-10-03 10:57 pm
回答 (2)
2010-10-04 4:11 pm
✔ 最佳答案
訳文：英語と日本語も下手で自分のことをしょげています。よく自分の意思を伝えられなくて本当にすみません。
2010-10-04 9:25 am
私は英語と日本語は、私が表明している、非常に落ち込んで、本当に残念ではなく、多くを感じる非常に悪い感じ、申し訳ありませんが
我覺得自己英文和日文都非常差,我感到很沮喪,真的對不起,好多時我都表達不到,對不起
我覺得自己英文和日文都非常差,我感到很沮喪,真的對不起,好多時我都表達不到,對不起
收錄日期: 2021-04-13 17:33:20
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20101003000051KK00908