請教女子英文名邊個啱我~急需、

2010-10-03 2:17 am
我叫做陳X瑩
現時叫Candy,啲FD都叫我糖糖。
雖然都幾鍾意,但都想改改...
我自己有幾個建議,想問你地邊個OK?
1.Vivian(覺得好特別,又好聽)
2.Chloe(覺得有種可愛嘅感覺)
3.Fiona(我媽建議咯~~)
唔該幫我睇睇~~
定系你地覺得有第個啱我?請列明。唔該~~
非常感謝~~

回答 (7)

2010-10-03 2:40 am
✔ 最佳答案
我覺得Chloe幾配合到你o既中文名,而相對地Vivian同Fiona呢兩個名就比較普遍,唔係太特別....不過如果要揀一個,我都係覺得Vivian好聽D~
2010-10-06 1:31 am
我個人認為.Paprika,讀落去呢,清脆活潑,如果你個樣ok又唔係幾乖配e個名就最好--壞處係個意思係: 辣椒粉,紅辣椒咁解.(yahoo有得查)
如果你係文雅型少少既就Ashley/Joine岩你!聽落去好 乖~^^
如果一定要講你講出個3個之中邊個最好既,我覺得係Chloe
Hope i can help you
希望幫到你=]

BY Joey 琪☆
2010-10-03 7:37 pm
我叫做陳X瑩Candy妹妹,啲fans叫妳糖糖,妳雖然都幾鍾意,但都唔係英文名,所以才問邊個英文名啱妳。至於妳自己建議嘅幾個,其實全部都唔OK,因為:第一個Vivian(覺得好特別,又好聽)不過Vivian係an alternate spelling of the name Vivienne(係Vivienne嘅另一個拼寫),係源於嘅拉丁文女性常見Given Name: vivus,意思係「生活」。

第二個Chloe(覺得有種可愛嘅感覺)係「批發」嘅意思,莫非妳係貨物等等批發沽售?第三個Fiona(我媽建議咯~~)源自拉丁化蘇格蘭蓋爾語Goidelic languages 嘅Given Name: Fionn幫妳睇睇~~上述冇個啱妳?因第一妳唔識拉丁文;第二妳唔係貨物,冇理由批發;第三妳同蘇格蘭完全無關,改個蘇格蘭,蘇格蘭人同妳講蓋爾語,問妳點算?所以都係叫做Jezebel好,因為Jezebel出自聖經,係聖經人物,西人熟識必定對妳有好感,而且由妳媽媽有妳得知,Jezebel與妳的性格相符,很適合妳。
2010-10-03 12:22 pm
i suggest Chole,
2010-10-03 7:54 am
我覺得Candy岩你...
不過要改就改Fiona meaning: flower
2010-10-03 3:40 am
1.)Vivian係男仔名,不適合你(衛維恩((男子名, 涵義: 活潑的))
2.)Chloe雖然可愛,但係有冇諗過有點幼稚?(sorry^_^)
3.)Fiona會不會太成熟?

我建議你叫做Alice,這個名即代表好誠實,愛麗絲(女子名, 涵義: 誠實的),我唔係講假,你可以到Yahoo聰明筆查吓
2010-10-03 2:34 am
我覺得Fiona唔好聽,而Chloe就有一種文靜氣質,Vivan就好特別,適合d好動嘅女仔,如果要改名,就要睇下你d性格特質

收錄日期: 2021-04-20 13:22:52
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20101002000051KK01233

檢視 Wayback Machine 備份