楊修之死--第三段(15點)快快快

haha:D
我岩岩教完呢課xd

2010-09-30 22:44:10 補充：
成篇野既意思,,(我多餘打出黎架-,-)

果個夜晚,曹操個心就l0r l0r亂,訓唔著,佢就拎住個斧頭係個軍營度行.
就只係見到夏侯惇佢地班將軍&士兵係度收拾緊佢地D野.

曹操就當然好驚訝啦,佢就拿拿林返去個帳篷入面問下夏侯惇發生咩事,
夏侯惇就話:"主簿楊修知道大王想返返去"

曹操知道之後,就叫楊修過黎,問佢係咪有D咁既事,
而楊修就用 曹操頭先有感而發講"雞肋"既意思黎同曹操講返.
{呢句你明唔明-,-?我好似打得好亂.}

曹操就嬲啦,講:"你竟然敢製造謠言搞亂我地軍隊既人心!?"
就命令人拉佢出去,將佢個頭斬係轅門外面.

2010-09-30 22:47:56 補充：
當夜曹操心亂，不能穩睡，拿著手提鋼斧，觀察寨裡。只見夏候惇寨內軍士，各準備行裝。曹操大驚，急回帳召夏候惇問。夏候惇說:「楊修知道大王有回歸之意。」曹操喚楊修問，楊修以雞肋之意告訴曹操。曹操大怒說：「你怎敢造謠亂我軍心！」之後楊修推出斬首級於轅門外。

呢個係白話.

2010-09-30 22:54:47 補充：
遂--音;誰
遶--音;妖
汝--音;羽
轅--音;袁,園,元

2010-09-30 22:56:57 補充：
字詞解釋;
遂手提鋼斧=順手拎起"斧頭'<-?
遶寨私行=環繞營寨,暗中巡邏.

當夜曹操心亂，不能穩睡，遂手提鋼斧，遶寨私行。只見夏侯惇寨內軍士，各準備行裝。操大驚，急回帳召惇問其故。惇說：「主簿楊德祖，先知大王欲歸之意。」操喚楊修問之，修以雞肋之意對。操大怒曰：「汝怎敢造言亂我軍心！」喝刀斧手推出斬之，將首級號令於轅門外。

當天晚上 曹操心情凌亂 不能入睡 接著手持鋼斧 遶寨出行
只見夏侯惇寨內軍士 各自在準備行裝
曹操極為驚訝 急召惇問其原因
惇說：「主簿楊德祖，猜到大王欲歸之意。」
曹操召楊修問之，楊修以雞肋作例說明。曹操極為生氣說：「你竟然膽敢造言亂我軍心！」說完即叫刀斧手推出斬首，將首級號令於轅門外。
1
目前沒有資料

發表意見發表意見


發表 資料儲存中

我都係最近教完-3-


當夜曹操心亂，不能穩睡，遂手提鋼斧，遶寨私行。只見夏侯惇寨內軍士，各準備行裝。操大驚，急回帳召惇問其故。惇說：「主簿楊德祖，先知大王欲歸之意。」操喚楊修問之，修以雞肋之意對。操大怒曰：「汝怎敢造言亂我軍心！」喝刀斧手推出斬之，將首級號令於轅門外。

當天晚上 曹操心情凌亂 不能入睡 接著手持鋼斧 遶寨出行
只見夏侯惇寨內軍士 各自在準備行裝
曹操極為驚訝 急召惇問其原因
惇說：「主簿楊德祖，猜到大王欲歸之意。」
曹操召楊修問之，楊修以雞肋作例說明。曹操極為生氣說：「你竟然膽敢造言亂我軍心！」說完即叫刀斧手推出斬首，將首級號令於轅門外。

當夜曹操心亂 果晚佢心煩又氣躁
不能穩睡 食5安又訓5落
遂手提鋼斧 佢得閒到揸起把斧頭
遶寨私行 想遊1遊果軍營 [遊軍營ge出面]
只見夏侯惇寨內軍士 各準備行裝 佢又甘好彩,裝到夏候惇d靚係度汁衫褲
操大驚 呢句5洗解
急回帳召惇問其故 即刻番去佢間[總統套房](?)捉夏候惇問話
惇曰 又5洗解
主簿楊德祖 a修哥仔
先知大王欲歸之意 晨早知你/您想着草
操喚楊修問之 於是曹操捉修哥問話 (死得)
修以雞肋之意對 修哥用番[雞肋]呢個夜號答a曹操
操大怒曰 5解= / ='''
汝怎敢造言亂我軍心 你竟然作大話亂我軍心!!
喝刀斧手推出斬之 即刻大叫刀斧手推修哥出去斬
將首級號令於轅門外 將修哥ge人頭吊係軍營入門口果度 (慘)

當夜曹操心亂，不能穩睡，拿著手提鋼斧，觀察寨裡。只見夏候惇寨內軍士，各準備行裝。曹操大驚，急回帳召夏候惇問。夏候惇說:「楊修知道大王有回歸之意。」曹操喚楊修問，楊修以雞肋之意告訴曹操。曹操大怒說：「你怎敢造謠亂我軍心！」之後楊修推出斬首級於轅門外。

2010-09-30 22:36:00 補充：
如想知楊修之死的全文語譯
http://hk.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=7009092601341

當夜曹操心亂，不能穩睡，拿著手提鋼斧，觀察寨裡。只見夏候惇寨內軍士，各準備行裝。曹操大驚，急回帳召夏候惇問。夏候惇說:「楊修知道大王有回歸之意。」曹操喚楊修問，楊修以雞肋之意告訴曹操。曹操大怒說：「你怎敢造謠亂我軍心！」之後楊修推出斬首級於轅門外。