廣東話“掘尾龍”何解?

掘尾龍：龍卷風的俗稱。龍卷風是春夏季海洋暖濕氣流和北方冷空氣強烈對流引起的範圍小而時間短的猛烈旋風。


“掘尾龍”是廣東話。掘，盡也。所以廣東話裡稱死胡同為“掘頭巷”。 有關“掘尾龍”的出處，民間傳說有兩個說法如下：第一個:掘尾龍原是一條蛇，長大後變成龍，因誤殺養大它的主人，尾巴被砍掉，所以掘尾。掘尾龍誤殺主人後十分愧疚，每年清明都要從天上回到地上祭祀主人。它出現時，每每烏雲壓頂，天昏地暗，雷電大作，暴雨狂瀉，冰雹亂擲，烈風肆虐。第二個:“ 掘尾龍”據說是一條調皮的小龍，喜歡到處遊玩，每次出來玩又都呼風喚雨，翻江倒海，危害百姓。市井歌神許冠傑老師有一首老歌，叫“人辦”，說“佢成條搞風搞雨掘尾龍”，可見“掘尾龍”同學搞事的本領是人盡皆知的。龍母娘娘看這孩子實在淘氣得有點過分，就將其尾巴斬去，並要求龍太子每年都要為其所累的百姓上墳謝罪，於是有了“掘尾龍拜山”的傳說。從此，每年清明節前的一個星期左右，“掘尾龍”同學就出來拜山。話說這天必定天昏地暗，日月無光，電閃雷鳴，狂風夾暴雨肆虐大地幾個小時。用現代氣象術語來說，可能是“一次強對流天氣”。雨過了，廣東人就說，可以掃墓了，墓開了。傳說“掘尾龍”拜山前，墓穴都是關閉著的，人也不能走在龍的前面，龍都還沒拜，人就先拜了。到清明節過後的大約兩個星期，掘尾龍同學再搞一場風雨，通常規模小一點，大家就說，墓閉了，不能在掃墓了。按照這個說法，今年“掘尾龍”同學是昨天下午出來的，結果是廣州成了澤國。當然，報紙上當然不會拿“掘尾龍”說事，這是四舊吧？！ http://news.163.com/09/0329/09/55IJ0V7Q0001125G.html 清明節是全國人民的共同的節日，在南方，“掘尾龍”同學搞風搞雨，那在北方又怎樣呢？十多年我曾前在甘肅敦煌呆了兩年多，知道一些西北的風俗。在清明節前，也是一個星期左右的時間，西北地方都會刮一場黑風。所謂黑風就是一場突起而來的大風，夾著戈壁上的碎石，沙漠裡的沙塵，天昏地暗，飛沙走石地刮上半天，然後又天清氣朗，留下人們忙碌地收拾滿屋子的沙塵。西北人說，每年豬八戒回高家莊背媳婦就刮黑風，黑風過了就開始掃墓了。原來，北方的事情歸了天蓬元帥和黑風怪管。所以說，我國的北方是風的地盤風做主，而南方則是水的環頭水話事。連在語言的使用上也可以看出來的，如，北方人說“威風”，廣東人則說“威水”；北方人“把風”，廣東人“睇水”。你有你北方颳風，我有我南方下水。

掘尾龍=會報恩的蛇
掘尾龍拜山:搞風搞雨的意思
參考資料

http://hk.search.yahoo.com/search?p=%E6%8E%98%E5%B0%BE%E9%BE%8D&fr=FP-tab-web-t&ei=UTF-8&meta=rst%3Dhk

掘尾龍:會報恩的蛇

掘尾龍拜山:搞風搞雨的意思