幫手!! 日文轉英文!!

2010-09-23 3:30 pm
1)あれは いくらですか。   ろくまんえんです。  あれを ください。

2)メアリーさんはがくせいですか。  はい、がくせいです。

3)ロバートさんはりゅうがくせいです。

4)このトレーナーはいくらですか。  わかりません。

5)るりさん、いってらっしゃい。   おとうさん、いってきます。

6)わたしはにほんじんです。 せんもんはけいざいです。はたちです。

7)わたなべれいこです。どうぞよろしく。

8)それは にほんのしんぶんですか。 いいえ、ちゅうごくのしんぶんです。

9)わたしのさいふはどこですか。あそこです。
更新1:

**請別用google translate, translate得一d都唔make sense~

回答 (3)

2010-09-24 4:58 am
✔ 最佳答案
1, How much is that? 60000 yen. I want that one, please.

2, Is Mary a student? Yes, she is a student.

3. Robert is a student studying aboard.

4. How much is this trainer? I don't know.

5. Have a nice day, Ruri. I am leaving now, father.

6.I am Japanese. Major in economy. I am twenty years old.

7. I am Reiko Watanabe. Nice to meet you.

8. Is that the news of Japan? No, it is the news of school.

9. Where is my wallet? Over there.
參考: 人手翻譯
2010-09-23 5:18 pm
美美 係用翻譯網....
第1題係6万円
2010-09-23 4:44 pm
1) Is that how much?   The [ro] [ku] [ma] it is smiling, it does.  That.

2) Is Mary is and habit?  It is, habit is and is.

3) The Robert beam [yu] [u] is and is habit.

4) Is this trainer how much?  It is not understood

5) [ru] [ri], saying, and others [tsu] plain gauze it is.You question, you say.

6)I am the Japanese dust. Now then the plug it is the [ke], it is and is. Is

7) The [wa] it is the pan [re] to be, densely is. How do you do.

8) That range just grommet [bu] it is? Calling you obtain, the [chi] [yu] it moves the grommet [bu] it is are

9) My occasion is the [hu] where? There it is.
參考: 字典


收錄日期: 2021-04-20 22:39:52
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100923000051KK00165

檢視 Wayback Machine 備份